Medycznie wspomagane samobójstwo : rozważania na temat możliwości legalizacji na gruncie polskiego porządku prawnego

Medycznie wspomagane samobójstwo jest jednym z aktualnych dylematów moralnych, wokół których toczy się debata we współczesnych krajach. Debata ta z rosnącą intensywnością odbywa się także w Polsce. Artykuł w pierwszej części skupia się na wyjaśnieniu pojęć istotnych z punktu widzenia prowadzenia debaty, których prawidłowe zrozumienie jest niezbędne dla dalszych rozważań. Następnie stanowi próbę prezentacji i oceny argumentów podnoszonych przez zwolenników, jak i przeciwników legalizacji tej procedury. Tekst porusza także kwestię polskich uregulowań prawnych skupionych wokół tej tematyki, a także problemów i trudności, których rozstrzygnięcie jest niezbędne na gruncie polskiej debaty w temacie medycznie wspomaganego samobójstwa i stanowi warunek konieczny do dalszych rozważań na temat możliwości legalizacji wspomnianej procedury na gruncie polskim.

Physician-assisted suicide is one of the current moral dilemmas around which a debate in contemporary countries is conducted. This debate, with increasing intensity, also takes place in Poland. The article in the first part focuses on explaining the concepts relevant to the debate, proper understanding of which is necessary for further consideration. Then the article makes an attempt to present and evaluate arguments raised by supporters and opponents of legalization of this procedure. The text also touches upon the issue of Polish legal regulations focused on this subject as well as problems and difficulties, which are necessary in the context of Polish debate on medically assisted suicide and is a prerequisite for further consideration of possibility of legalization of this procedure in the Polish legal system.