Counter-revolutionary conservatism of Polish gentry : Henryk Rzewuski et consortes : asking about Polish conservative traditions in 19th century

Artykuł prezentuje paradoksy ideowych i artystycznych założeń środowiska polskich konserwatywnych pisarzy związanych z "Tygodnikiem Petersburskim" w latach 40. XIX w. Manifestacyjnie podkreślany tradycjonalizm ich wypowiedzi programowych okazuje się tylko częściowo korespondować z ich działalnością wydawniczą i artystyczną. Wbrew deklarowanej antyoświeceniowości, działalność pisarze takich jak H. Rzewuski, M. Grabowski, L. Sztyrmer może zostać potraktowana jako interesujący przykład procesów modernizacyjnych kultury polskiej tamtej epoki.

The article presents paradoxes of ideological and artistic assumptions about the surroundings of Polish conservative writers involved with "Tygodnik Petersburski" in 40s of the 19th century. Ostentatiously emphasised traditionalism of their programm statements seems to be only partialy connected with their artistic and editorial activity. Against declared anti-enlightenment work of writers like H. Rzewuski, M. Grabowski or L. Sztyrmer maybe seen as an interesting exaple of modernisation procedures of Polish culture in these days.