The scope of medical consent and exceeding authorization

Zgoda pacjenta stanowi podstawę działania lekarza, legitymizując czynność medyczną i wyznaczając jej zakres. Obowiązujące przepisy prawa ograniczają wszelkie wyjątki od zasady, że to pacjent wyznacza granice działania lekarza, do wyjątkowych sytuacji mieszczących się w ramach tzw. wyjątku terapeutycznego. Brak jest jednak regulacji tak legalizującej, jak i zakazującej upoważnienia przez pacjenta do przekroczenia przez lekarza zakresu pierwotnej zgody na czynność medyczną. Wobec braku jednoznacznej podstawy prawnej w ustawach medycznych, sięgnąć należy do przepisów ogólnych prawa cywilnego regulującego warunkowe czynności prawne i przeanalizować możliwość zastosowania rozwiązania cywilistycznego do zezwolenia na zabieg medyczny. Podstawą tej analizy jest bowiem obowiązująca teza o dopuszczalności odpowiedniego stosowania przepisów prawa cywilnego do oświadczenia, jakim jest zgoda pacjenta.

The patient's consent is a fundamental act which legitimizes medical act and determines its scope. Applicable provisions of medical law limits any exceptions from the principle that patient determines frame of doctor's activities, to exceptional situations falling within the socalled therapeutic exception. However, there are no such regulations legalizing and prohibiting patient to authorize doctor to exceed the scope of the original consent for medical action. In the absence of an explicit legal basis in medical law there is a need to reach to the general provisions of the civil law regulating conditional legal actions and analyze the possibility of using those solutions to consent for medical treatment. The basis for this analysis is in fact applicable thesis on the