Media coverage of law : conceptualisations of media discourse on law and the principle of truth in journalism ethics : an analysis based on theoretical models put forward in the literature

Bibliogr. s. 21-24. Na publikacji błędne DOI: 10.51480/compress.2023.7-2.753

Oczekiwania kierowane wobec dyskursu medialnego na temat zagadnień prawnych skłaniają do refleksji nad jego jakością, zwłaszcza z punktu widzenia etycznego wymogu prawdziwości przekazu medialnego. Problem ten znalazł zróżnicowane odzwierciedlenie w literaturze. Celem opracowania jest zatem zbadanie relacji między różnymi akademickimi konceptualizacjami medialnego dyskursu o prawie (jako pośrednictwa, zniekształcenia, przekładu i komunikowania politycznego) a zasadą prawdy, jak również doprecyzowanie sposobu rozumienia zasady prawdy w kontekście tego dyskursu. Przeprowadzona analiza wskazuje na istotne rozbieżności między rzeczywistością funkcjonowania mediów, przynajmniej w świetle jej przedstawienia w literaturze, a wymogami etycznymi. Choć wszystkich przeszkód w tym zakresie nie da się usunąć, możliwe jest sformułowanie przesłanek kształtowania tekstów dziennikarskich o prawie w taki sposób, aby przybliżyć je do realizacji zasady prawdy.

Expectations raised with regard to media discourse on legal issues prompt reflection on its quality, especially considering the ethical requirement of truthfulness. This problem has a diverse representation in the literature. Hence, the present paper aims to juxtapose the relationship between various academic conceptualisations of media discourse on law (portrayed as mediation, distortion, translation and political communication) with the principle of truth, as well as to clarify the principle of truth in the context of this discourse. The analysis reveals significant discrepancies between the realities of the media, at least as depicted in the literature, and the ethical requirements. Although not all obstacles in this regard can be removed, it is possible to formulate premises for shaping journalistic texts concerning law in such a way as to bring them closer to meeting the principle of truth.