Russian decolonization ideology

Człowiek żyje w określonym środowisku językowym i w związku z tym formuje się jego wyobrażenie o świecie, sztuce i polityce. Te czynniki wpłynęły na przestrzenne pojmowanie historii w kulturze rosyjskiej, na sposób rozumienia czasu ma wpływ kategoria przestrzeni. Stąd długotrwałe zachowanie przekonania o cykliczności a nie liniowości czasu, o nierozerwalności związku między czasem i Kosmosem. Dlatego tak dramatyczne skutki w tej kulturze przybrało zderzenie mistyki i racjonalizmu, ponieważ inaczej przyswajały przestrzeń historyczną. Racjonalizm poganiał historię oczekując od niej realizacji idei postępu i przemian w dziedzinie ludzkich potrzeb i ideałów. Dlatego kultura rosyjska popadała w kryzys, gdy zderzała się z dziedzictwem świata łacińskiego wyznającym temporalny stosunek do rzeczywistości.

Man lives in a specific linguistic environment and therefore his image of the world, art and politics is formed. These factors influenced the spatial understanding of history in Russian culture, the way of understanding time is influenced by the category of space. Hence the long-term preservation of the belief that time is cyclical and not linear, and that the relationship between time and the cosmos is unbreakable. That is why the clash of mysticism and rationalism took such dramatic effects in this culture, because they otherwise assimilated historical space. Rationalism urged history expecting from it the realization of the idea of progress and changes in the field of human needs and ideals. That is why Russian culture fell into crisis when it collided with the heritage of the Latin world, which professed a temporal relationship to reality.

Человек живет в особой языковой среде, поэтому формируется его образ мира, искусства и политики. Эти факторы повлияли на пространственное понимание истории в русской культуре, на способ понимания времени влияет категория пространства. Отсюда долгосрочное сохранение веры в то, что время циклично, а не линейно, и что связь между временем и космосом неразрывна. Вот почему столкновение мистицизма и рационализма имело такие драматические последствия в этой культуре, поскольку иначе они ассимилировали историческое пространство. Рационализм побуждал историю ожидать от нее реализации идеи прогресса и изменений в области человеческих потребностей и идеалов. Вот почему русская культура впала в кризис, столкнувшись с наследием латинского мира, исповедовавшего временное отношение к реальности.