Quantification of reality : on the unbearable imperative of counting everything

Bibliogr. s. 103-104

Celem artykułu jest eksploracja mechanizmów związanych z procesami kwantyfikowania i wskaźnikowania jednostek. Na podstawie pogłębionych studiów literatury autorka stawia hipotezę, iż mamy do czynienia z coraz wyraźniej dostrzegalnym skwantyfikowanym ja, które staje się istotnym probierzem kondycji kultury ponowoczesnej. Wskaźnikowanie rozumiane jest jako rozległy proces sprawowania kontroli pozwalający dokonywać porównań i ocen, a w konsekwencji zwiększać wydajność i efektywność jednostek. W artykule wyjaśniono również, na czym polega władza statystyki we współczesnych społeczeństwach, która staje się emanacją technologii władzy w ujęciu Foucaulta. Autorka odwołuje się do osiągnięć nurtu określanego mianem danetyzacji (ang. datatization), który uznaje dane za jedyną możliwą metodę poznania rzeczywistości społecznej. Kwantyfikacja intensyfikuje procesy depersonalizacji i urzeczowienia, sprawiając, że dehumanizacja staje się faktem społecznym.

The goal of the article is to explore mechanisms related to the quantification and indexing of individuals. On the basis of literature analysis, the author puts forward the hypothesis that we are dealing with an increasingly visible quantified self, which becomes an important touchstone of the condition of postmodern culture. Indicating is understood as a vast process of exercising control, allowing the making of comparisons and evaluations, and consequently increasing the efficiency and effectiveness of individuals. The article also explains what the power of statistics in contemporary societies is, which becomes the emanation of power technology in Foucault's approach. The author refers to the achievements of the trend referred to as datatization, which recognizes data as the only possible method which enables a knowing of social reality. Quantification intensifies the processes of depersonalization and reification, making dehumanization a social fact.