Opublikowano w 2020 r.

Rosnące wykorzystanie przestrzeni kosmicznej do celów związanych z bezpieczeństwem, handlem i nauką stanowi rosnące wyzwanie dla stosunków międzynarodowych, ponieważ nadaje nowy wymiar relacjom między państwami. Dlatego istnieje duża potrzeba sformułowania teoretyczny chram dla analiz dotyczących tej dziedziny. Jest to szczególnie ważne, gdyż różne cechy przestrzeni kosmicznej sprawiają, że wiele instytucji kształtujących stosunki międzynarodowe jest nieodpowiednich, a nawet nieistotnych. Niestety, teorie dotyczące tego zagadnienia są wciąż w powijakach, mimo że doktryna militarna dotycząca wykorzystania przestrzeni kosmicznej jest dobrze rozwinięta. Niniejszy artykuł odnosi się do niektórych teoretycznych aspektów działalności człowieka w przestrzeni kosmicznej z punkty widzenia stosunków międzynarodowych.

The increasing use of outer space for security, commercial and scientific purposes poses a rising challenge for international relations as it adds a new dimension to the relations among countries of the world. Therefore, there is a strong demand to formulate a theoretical framework for analyses regarding this domain. It is especially important because the distinct features of space make many of the institutions that shape international relations inadequate or even irrelevant. Unfortunately theorizing on that issue is still in its infancy, even though a military doctrine of the use of outer space is well established. This paper refers to some theoretical aspects of human activities in space from the point of view of international relations.