Animal abandonment in the light of criminal law : theory and practice

Porzucanie zwierząt to jedno z najpowszechniejszych przestępstw przeciwko zwierzętom. Z jego negatywną oceną można się spotkać przy analizie postanowień aktów prawa międzynarodowego, zaś w Polsce traktowane jest ono jako przestępstwo - jedna z postaci znęcania się nad zwierzętami - od czasu wejścia w życie ustawy o ochronie zwierząt. Interpretacja jej przepisów prowadzi do ciekawych wniosków w zakresie znamion strony przedmiotowej i podmiotowej porzucania zwierząt. Istotne jest to, że stosowanie regulacji prawnych w praktyce budzi pewne wątpliwości, znajdujące nieraz odbicie w orzecznictwie. Powstaje m.in pytanie, czy de lege lata za przestępstwo należy uważać oddanie zwierzęcia do schroniska bądź porzucenie go w tzw. "oknie życia". Niekiedy kontrowersje z tym związane można rozwiązać za pomocą wykładni funkcjonalnej, wydaje się jednak, że uzasadnione są także pewne postulaty de lege ferenda.

Animal abandonment is one of the most frequent crimes against animals. We can notice a negative estimate of this occurrence in international law. In Poland, it is treated as a crime since the law about protecting animals came into force. The interpretation of articles of this act leads to some interesting conclusions as far as objective and subjective features of a criminal offence are concerned. It is significant, that application of this law in practice is sometimes doubtful and it is reflected in court jurisdiction. Some questions may appear - e.g. if abandoning animal in shelter or in so-called "life window" ought to be, de lege lata, considered as a crime. Occasionally some problems connected with this theme can be solved by using a functional interpretation. However it is seemed that some postulates de lege ferenda are also reasoned.