The impact of direct elections of rural municipality heads (wójts), mayors and city presidents on shaping self-government awareness of commune (gmina) residents

Bibliogr. s. 94-96

W procesie transformacji systemowej w Polsce wielką rolę odgrywa samorząd terytorialny, a zwłaszcza jego podstawowe jednostki - gminy. W założeniach twórców reformy oraz przyjętych ustaw miały one reprezentować społeczności lokalne, czyli ich prawa, interesy i potrzeby. Jednocześnie akcentowano wagę upodmiotowienia obywateli i ich samoorganizacji przez podejmowanie różnych form aktywności i zrzeszania się. Proces budowy gminnych wspólnot przebiega jednak w Polsce w sposób skomplikowany, gdyż z trudem kształtowana jest świadomość samorządowa. Jednym z ważnych etapów na drodze jej kształtowania stała się instytucja bezpośrednich wyborów wójtów, burmistrzów i prezydentów miasta. Celem prezentowanego artykułu jest ukazanie długiego i skomplikowanego procesu wzrastania poczucia identyfikacji mieszkańców ze "swoją" gminą.

Local government, and especially its principal units - gminy (municipalities, communes), has had a significant role in Polish systemic transformation processes. Gminy were to represent local communities, with their rights, interests and needs, in the vision created by lawmakers in charge of transformation. At the same time, the importance of empowering citizens and their self-organization by undertaking various forms of activity and association was underscored and encouraged. However, as building local government awareness is a difficult process, the accompanying process of strengthening local communities in Poland is complicated. The institution of direct elections of rural municipality heads (wójts), mayors and city presidents has become one of the important stages in the process of shaping this awareness. The aim of this article is to present and discuss the long and complicated process of increasing the sense of local gmina identity and residents' identification with their commune.