Bibliogr. s. 180-182

Cel pracy. Prezentacja obecnej sytuacji w zakresie przyjazdów turystycznych do Antarktyki, w świetle pomiarów wielkości i struktury ruchu turystycznego przyjazdowego odnotowywanego na Polskiej Stacji Antarktycznej im. Henryka Arctowskiego (Wyspa Króla Jerzego, Szetlandy Południowe). Metoda badań. Mierzono liczbę osób przybywających na Stację, jak również przeprowadzono wywiady z wykorzystaniem zestandaryzowanego kwestionariusza. Wyniki badań. Badania wykazały, że utrzymuje się stałe zainteresowanie ze strony turystów przyjazdami do Antarktyki. Są to osoby głównie pochodzące z Europy i Ameryki Pn., w starszym wieku, z wyższym wykształceniem, aktywne zawodowo lub przebywające na emeryturze, dobrze sytuowane i zwykle podróżujące w pojedynkę. Ograniczenia badań i wnioskowania. Prowadzenie pomiarów wielkości i struktury ruchu turystycznego związane jest z różnego rodzaju ograniczeniami, w tym sposobem prowadzenia pomiarów, dostępem i jakością materiałów źródłowych, czy czynnikiem ludzkim, tj. osobami przeprowadzającymi wywiady. Implikacje praktyczne. W artykule odwołano się do najnowszych danych dotyczących liczby osób przybywających na Stację oraz struktury tego ruchu turystycznego. Stanowią one podstawowe informacje m.in dla organizatorów wyjazdów turystycznych. Oryginalność pracy. Problematyka dotycząca wielkości i struktury ruchu turystycznego, zwłaszcza na obszarach polarnych, jest cały czas aktualna i niezwykle istotna ze względu na znaczenie dla światowego ekosystemu. Badania dotyczące struktury ruchu turystycznego przyjazdowego do Antarktyki, według pomiarów na Stacji, są prowadzone od niedawna i prezentowane po raz pierwszy. Rodzaj pracy. Artykuł prezentuje wyniki badań własnych na tle podobnych zaczerpniętych z literatury.

Purpose. Presentation of the current situation to the extent of touristic arrivals to Antarctica, in view of measuring the scale and structure of incoming tourism recorded at the Henryk Arctowski Polish Antarctic Station (King George Island, South Shetland Islands). Method. The number of persons arriving to the Arctowski Station was measured and subjects interviewed according to a standardised questionnaire. Findings. Research has indicated that there is constant interest in visiting Antarctica. These travellers are ainly people from Europe and North America, in particular seniors, with higher education, professionally active or retired, affluent and usually travelling individually. Research and conclusions limitations. Carrying out measurements regarding the scale and structure of incoming tourism is connected with various limitations, including the way in which such measurements are conducted, the access and quality of source materials or the human factor, i.e. interviewers. Practical implications. This article refers to the latest data concerning the number of persons arriving to the Arctowski Station and the structure of the tourist traffic, which constitute basic information for, among others, the tour operators. Originality. The problem involving the scale and structure of tourism, especially in polar regions, is still current and extremely significant due to the importance of the global ecosystem. Research on the structure of incoming tourism to Antarctica, according to the measurements at the Station, has been recently conducted and presented for the first time. Type of paper. In the article, the results of the authors research, similar to those relevant from literature, are presented.