National park and spatial planning in communes : an example of the Magura National Park

Bibliogr. s. 41-44. Publikacja recenzowana. Materiały z VII Ogólnopolskiej Konferencji Naukowej Młodych Badaczy "Perspektywy badań środowiska geograficznego" (19-21.10.2018 r., Kraków)

Polityka przestrzenna gmin, na obszarze ktorych leży park narodowy, zależy w dużej mierze od uwarunkowań i wymagań ochrony przyrody i walorow krajobrazowych, wynikających z celu utworzenia parku. Każdy park narodowy w Polsce jest położony w kilku gminach ( minimum dwoch ). W związku z tym zarządzanie obszarami chronionymi stanowi duże wyzwanie, gdyż wymaga wspołpracy władz parku z jednostkami samorządu terytorialnego, w szczegolności w zakresie polityki przestrzennej. W artykule omowiono system planowania przestrzennego w siedmiu gminach, na obszarze ktorych jest położony Magurski Park Narodowy. Analizy ilościowe i przestrzenne, dotyczące przeznaczenia terenow w poszczególnych gminach według obowiązujących studiow uwarunkowań i kierunkow zagospodarowania przestrzennego, wykazały duże zrożnicowanie tych dokumentow pod względem : aktualności, form udostępniania, przyjętych rozwiązań planistycznych i przeznaczenia terenow.

The spatial policy of the communes in which the national park is situated is largely dependent on the conditions and requirements of nature protection and landscape values resulting from the objective of creating a park. Each national park in Poland is located in several communes ( minimum two ). Therefore, the management of protected areas is a great challenge and requires cooperation between the park authorities and local government units, in particular in the field of spatial policy. The article discusses the spatial planning system in seven communes in which the Magura National Park is located. Quantitative and spatial analyses were carried out regarding the purpose of land in individual municipalities, according to the existing studies of conditions and directions of spatial development. A large diversity of the analysed documents has been demonstrated in several.