Simple view
Full metadata view
Authors
Statistics
Foreign influences in English : on developing language awareness
2009
journal article
article
Journal
Zeszyty Glottodydaktyczne
Author
Bała Anna
Volume
1
Pages
57-62
ISSN
2080-2358
ISBN
978-83-233-2685-4
Access date
2019-07-30
Remarks
Bibliogr. s. 62
Language
English
Journal language
Polish
Abstract in English
There are a number of expressions used in English which have their origin in other languages. English is a flexible language that absorbs foreign expressions, which are then no longer considered 'not English'. Pointing to borrowings into English may both make a change in classroom routines and foster students' language awareness. Teaching my students foreign words and phrases that enter the English language has turned out to be something new for them. They have become not only interested in improving their language skills, but also in learning about the language. The aim of this article is to present a few exercises which I use to teach foreign words and phrases in English. The materials I have compiled for this purpose target students at levels B2 and upwards and come from different sources, ranging from works of literature such as 'Crime and Punishment' by Dostoyevsky to text-books used in a classroom.
Affiliation
Pion Prorektora ds. dydaktyki : Jagiellońskie Centrum Językowe
| dc.abstract.en | There are a number of expressions used in English which have their origin in other languages. English is a flexible language that absorbs foreign expressions, which are then no longer considered 'not English'. Pointing to borrowings into English may both make a change in classroom routines and foster students' language awareness. Teaching my students foreign words and phrases that enter the English language has turned out to be something new for them. They have become not only interested in improving their language skills, but also in learning about the language. The aim of this article is to present a few exercises which I use to teach foreign words and phrases in English. The materials I have compiled for this purpose target students at levels B2 and upwards and come from different sources, ranging from works of literature such as 'Crime and Punishment' by Dostoyevsky to text-books used in a classroom. | pl |
| dc.affiliation | Pion Prorektora ds. dydaktyki : Jagiellońskie Centrum Językowe | pl |
| dc.contributor.author | Bała, Anna - 127183 | pl |
| dc.date.accession | 2019-07-30 | pl |
| dc.date.accessioned | 2019-07-30T08:05:20Z | |
| dc.date.available | 2019-07-30T08:05:20Z | |
| dc.date.issued | 2009 | pl |
| dc.date.openaccess | 0 | |
| dc.description.accesstime | w momencie opublikowania | |
| dc.description.additional | Bibliogr. s. 62 | pl |
| dc.description.physical | 57-62 | pl |
| dc.description.version | ostateczna wersja wydawcy | |
| dc.description.volume | 1 | pl |
| dc.identifier.isbn | 978-83-233-2685-4 | pl |
| dc.identifier.issn | 2080-2358 | pl |
| dc.identifier.project | ROD UJ / OP | pl |
| dc.identifier.uri | https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/79963 | |
| dc.identifier.weblink | http://www.ejournals.eu/ZG/2009/Zeszyt-1/art/5812/ | pl |
| dc.language | eng | pl |
| dc.language.container | pol | pl |
| dc.rights | Dozwolony użytek utworów chronionych | * |
| dc.rights.licence | Inna otwarta licencja | |
| dc.rights.uri | http://ruj.uj.edu.pl/4dspace/License/copyright/licencja_copyright.pdf | * |
| dc.share.type | otwarte czasopismo | |
| dc.subtype | Article | pl |
| dc.title | Foreign influences in English : on developing language awareness | pl |
| dc.title.journal | Zeszyty Glottodydaktyczne | pl |
| dc.type | JournalArticle | pl |
| dspace.entity.type | Publication |
dc.abstract.enpl
There are a number of expressions used in English which have their origin in other languages. English is a flexible language that absorbs foreign expressions, which are then no longer considered 'not English'. Pointing to borrowings into English may both make a change in classroom routines and foster students' language awareness. Teaching my students foreign words and phrases that enter the English language has turned out to be something new for them. They have become not only interested in improving their language skills, but also in learning about the language. The aim of this article is to present a few exercises which I use to teach foreign words and phrases in English. The materials I have compiled for this purpose target students at levels B2 and upwards and come from different sources, ranging from works of literature such as 'Crime and Punishment' by Dostoyevsky to text-books used in a classroom. dc.affiliationpl
Pion Prorektora ds. dydaktyki : Jagiellońskie Centrum Językowe dc.contributor.authorpl
Bała, Anna - 127183 dc.date.accessionpl
2019-07-30 dc.date.accessioned
2019-07-30T08:05:20Z dc.date.available
2019-07-30T08:05:20Z dc.date.issuedpl
2009 dc.date.openaccess
0 dc.description.accesstime
w momencie opublikowania dc.description.additionalpl
Bibliogr. s. 62 dc.description.physicalpl
57-62 dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy dc.description.volumepl
1 dc.identifier.isbnpl
978-83-233-2685-4 dc.identifier.issnpl
2080-2358 dc.identifier.projectpl
ROD UJ / OP dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/79963 dc.identifier.weblinkpl
http://www.ejournals.eu/ZG/2009/Zeszyt-1/art/5812/ dc.languagepl
eng dc.language.containerpl
pol dc.rights*
Dozwolony użytek utworów chronionych dc.rights.licence
Inna otwarta licencja dc.rights.uri*
http://ruj.uj.edu.pl/4dspace/License/copyright/licencja_copyright.pdf dc.share.type
otwarte czasopismo dc.subtypepl
Article dc.titlepl
Foreign influences in English : on developing language awareness dc.title.journalpl
Zeszyty Glottodydaktyczne dc.typepl
JournalArticle dspace.entity.type
Publication Affiliations
No affiliation
Bała, Anna
* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.
Views
31
Views per month
Views per city
Dublin
6
Lomé
2
Sofia
2
Wroclaw
2
Basingstoke
1
Brussels
1
Chicago
1
Nuremberg
1
San Jose
1
Shanghai
1
Downloads
bala_foreign_influences_in_english_on_developing_2009.pdf
20
bala_foreign_influences_in_english_on_developing_2009.odt
10
Open Access
Loading...
