Miłosz’s American alphabet

2013
journal article
translation
dc.abstract.enThis article presents a selection of Czesław Miłosz’s comments on American culture, economy and politics during his diplomatic service in the United States in the years 1946–1950. They were formulated in his postwar correspondence and in a series of articles entitled “Life in the USA,” which he published in Odrodzenie under the pseudonym of Jan M. Nowak from 1946 to 1947.pl
dc.affiliationWydział Filologicznypl
dc.contributor.authorKołodziejczyk, Ewapl
dc.contributor.translatorDenderski, Mikołaj - 118176 pl
dc.date.accessioned2019-06-04T13:15:10Z
dc.date.available2019-06-04T13:15:10Z
dc.date.created2011pl
dc.date.issued2013pl
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimepo opublikowaniu
dc.description.additionalWersja ang. dostępna online; tekst w j. pol.: 10.4467/16891864PC.12.001.0200. Bibliogr. s. 24-25.pl
dc.description.number25pl
dc.description.physical7-25pl
dc.description.publication1,09pl
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.identifier.doi10.4467/16891864ePC.13.013.1202pl
dc.identifier.eissn1689-1864pl
dc.identifier.issn1425-6851pl
dc.identifier.projectROD UJ / OPpl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/76561
dc.languageengpl
dc.language.containerengpl
dc.rightsDozwolony użytek utworów chronionych*
dc.rights.licenceOTHER
dc.rights.urihttp://ruj.uj.edu.pl/4dspace/License/copyright/licencja_copyright.pdf*
dc.share.typeotwarte czasopismo
dc.subject.enAmerican culturepl
dc.subject.eneconomypl
dc.subject.enpolitics under President Trumanpl
dc.subject.enthe image of the United States in Polish postwar press. Miłosz vis-à-vis America,pl
dc.subject.enMiłosz as a foreign correspondentpl
dc.subtypeTranslationpl
dc.titleMiłosz’s American alphabetpl
dc.title.journalPrzekładaniecpl
dc.title.originalAmerykańskie abecadło Czesława Miłoszapl
dc.title.volumeBetween Miłosz and Miloszpl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
This article presents a selection of Czesław Miłosz’s comments on American culture, economy and politics during his diplomatic service in the United States in the years 1946–1950. They were formulated in his postwar correspondence and in a series of articles entitled “Life in the USA,” which he published in Odrodzenie under the pseudonym of Jan M. Nowak from 1946 to 1947.
dc.affiliationpl
Wydział Filologiczny
dc.contributor.authorpl
Kołodziejczyk, Ewa
dc.contributor.translatorpl
Denderski, Mikołaj - 118176
dc.date.accessioned
2019-06-04T13:15:10Z
dc.date.available
2019-06-04T13:15:10Z
dc.date.createdpl
2011
dc.date.issuedpl
2013
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
po opublikowaniu
dc.description.additionalpl
Wersja ang. dostępna online; tekst w j. pol.: 10.4467/16891864PC.12.001.0200. Bibliogr. s. 24-25.
dc.description.numberpl
25
dc.description.physicalpl
7-25
dc.description.publicationpl
1,09
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.identifier.doipl
10.4467/16891864ePC.13.013.1202
dc.identifier.eissnpl
1689-1864
dc.identifier.issnpl
1425-6851
dc.identifier.projectpl
ROD UJ / OP
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/76561
dc.languagepl
eng
dc.language.containerpl
eng
dc.rights*
Dozwolony użytek utworów chronionych
dc.rights.licence
OTHER
dc.rights.uri*
http://ruj.uj.edu.pl/4dspace/License/copyright/licencja_copyright.pdf
dc.share.type
otwarte czasopismo
dc.subject.enpl
American culture
dc.subject.enpl
economy
dc.subject.enpl
politics under President Truman
dc.subject.enpl
the image of the United States in Polish postwar press. Miłosz vis-à-vis America,
dc.subject.enpl
Miłosz as a foreign correspondent
dc.subtypepl
Translation
dc.titlepl
Miłosz’s American alphabet
dc.title.journalpl
Przekładaniec
dc.title.originalpl
Amerykańskie abecadło Czesława Miłosza
dc.title.volumepl
Between Miłosz and Milosz
dc.typepl
JournalArticle
dspace.entity.type
Publication

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
0
Views per month
Downloads
kolodziejczyk_denderski_milosz’s_american_alphabet_2013.odt
2
kolodziejczyk_denderski_milosz’s_american_alphabet_2013.pdf
1