Bibliogr. s. 105-106. Artykuł ukazał się także w monografii drukowanej "Starzenie się : problemat społeczno-socjalny i praktyka działań", 2014, ISBN 978-83-233-3830-7, pod red. Marcjanny Nóżki oraz Marty Smagacz-Poziemskiej
language:
Polish
journal language:
Polish
abstract in Polish:
Prezentowany artykuł dotyczy problematyki adekwatności podejmowanych działań w przestrzeni miejskiej Krakowa w stosunku do potrzeb aktywizacji osób starszych. Kraków przedstawiany jest jako przestrzeń zróżnicowana pod względem dostrzegania specyficznych potrzeb osób starszych
oraz sposobów reagowania na nie. Prowadzona analiza opiera się na podziale istniejącej oferty skierowanej do osób starszych, zarówno przez organizacje non profit, jak i komercyjne ośrodki, na aktywność kulturową, edukacyjną, sportową rekreacyjną oraz związaną z ochroną zdrowia i rozwojem hobby. Punktem odniesienia w niniejszej analizie jest koncepcja produktywnego starzenia się (Bass, Caro 2001) i miasta przyjaznego starzeniu się (World Health Organization 2007).
abstract in English:
Presented article addresses the issue of adequacy of actions taken in the urban space of Krakow in relation to the specific needs of elderly citizens. Krakow is considered as heterogeneous space in terms of perceiving and responding to the needs of this group of inhabitants. The analysis is organized by the spheres of cultural, educational, sports, and recreational activities that are offered by commercial and non-profit institutions. The point of reference is the theory of productive ageing (Bass, Caro 2001) and age friendly city (World Health Organization, 2007).
keywords in Polish:
produktywne starzenie się, dzielnice Krakowa, oferta skierowana do osób starszych, miasto przyjazne starzeniu się, osoby starsze
keywords in English:
productive aging, Krakow's districts, offer addressed to elderly citizens, age friendly city, elderly citizens