"Evidence-based" : new method of analytico-synthetic indexing of research papers

Od kilkunastu lat w polskim piśmiennictwie medycznym stosuje się terminy: medycyna oparta na dowodach, praktyka oparta na wiarygodnych i aktualnych publikacjach. Są to nazwy określające ocenę piśmiennictwa z nauk medycznych według metodologii nazwanej w języku angielskim evidence-based medicine. W ramach współpracy międzynarodowej specjalistów z różnych dziedzin ustalono jednolitą strategię opracowania oraz wyszukiwania tematów medycznych na podstawie analizy i syntezy danych uzyskanych w odpowiedzi na pytania badawcze. W artykule omówiono jej wykorzystanie w wydawnictwach informacyjnych i systemie baz oceniających Cochrane Library. Międzynarodowy zasięg tej metody w naukach medycznych stanowił podstawę do jej adaptacji w bibliotekoznawstwie. Opisano główne założenia metodologiczne evidence-based librarianship opracowane w latach 1997-2001 przez bibliotekarzy brytyjskich, amerykańskich i kanadyjskich (Andrew Bootha, Jonathana Eldredge’a, Denisa Koufogiannakisa, Ellen Crumley). Wykazano powiązania z podobnymi metodami analizy i syntezy stosowanymi w polskich pracach dokumentacyjnych. Zaproponowano termin opracowanie analityczno-syntetyczne-oceniające, zaznaczając jednocześnie, że jest to metoda nadal rozwijana i wprowadzane są kolejne nowe metody wartościowania opublikowanych prac naukowych.

For the last several years the following terms have been used in Polish medical literature: "evidence-based medicine, practice based on reliable and current publications". These terms are used for the evaluation of publications in the field of medicine in accordance with the methodology called "evidence-based medicine". The international cooperation of specialists in various domains has resulted in the development of a unified strategy for indexing and retrieving medical subjects on the basis of analysis and synthesis of data received in reply to research queries. The author discusses the application of the strategy in question to the informational publications and system of evaluative databases "Cochrane Library". The international scope of this method within the field of medical Sciences has heavily influenced the decision on its implementation in the field of librarianship. The author describes main methodological assumptions of "evidence-based librarianship" developed by British, American and Canadian librarians (Andrew Booth, Jonathan Eldredge, Denise Koufogiannakis, Ellen Crumley) in the years 1997-2001. She proves the method in question to be related to similar analytic and synthetic methods employed in Polish documentary work. She proposes a new term, "opracowanie analityczno-syntetyczne-oceniające (anaIytico-synthetico-evaIuative indexing)", stressing the fact that the method is being continually improved on and new methods of evaluating published research papers are being introduced.