Non-place of crime : delinquency in transitonal space

Bibliogr. s. 224-225

W artykule rozważona zostaje możliwość zastosowania pojęcia "nie-miejsc", pochodzącego z francuskiej antropologii kulturowej, do lepszego wytłumaczenia i charakterystyki zachowań przestępczych w przestrzeni tranzytowej - na dworcach, lotniskach, w galeriach handlowych. Cechy nie-miejsc, takie jak ich kontraktualność, anonimowość, "udomowienie" części z nich przez osoby z marginesu społecznego, pewnego rodzaju powszechnie odczuwana obcość czy szerokie zastosowanie systemów monitoringu wizyjnego oraz agencji ochrony, wydają się w znacznym stopniu kształtować obraz przestępczości w tej przestrzeni. Elementy te zestawiono z szeregiem danych dotyczących przestępczości w przestrzeniach dających się opisać jako nie-miejsca. W ostatniej części zostają opisane metody prewencji - często prowadzące do utrudnień w sprawnym funkcjonowaniu tych newralgicznych dla systemu gospodarczego i komunikacyjnego obiektów.

In this paper the appliance of anthropological term "non-place" for the analysis of delinquency in transitional space (railway stations, airports, shopping centers) is considered. Examination of the essential features of Marc Auge's "non places" such as anonimity, contractuality, "domestication" by the marginalised, some kind of strangeness and, of course, broad employment of CCTV systems and private security agencies appears to have a large influence on the shape of criminal behaviour occuring in that space. Means of prevention in appliance could frequently affect the efficiency of transitional space, which is so crucial for modern economical system, as well as induce harmful fear of crime at the public transport etc.