Legal aspects of creation, maintenance and financing natural gas reserves

Bibliogr. s. 134-135

Obowiązek tworzenia i utrzymywania zapasów gazu ziemnego nałożony przez ustawodawcę na przedsiębiorstwa energetyczne jest jednym z najważniejszych aspektów bezpieczeństwa energetycznego Polski. Prawidłowe wywiązywanie się z tego obowiązku ma być gwarancją zapewnienia równowagi dostaw surowca, co ma kluczowe znaczenie nie tylko dla polskiej gospodarki, ale także dla odbiorców w gospodarstwach domowych. W niniejszym artykule omówione zostają najważniejsze aspekty prawne dotyczące tworzenia, utrzymywania i finansowania zapasów gazu ziemnego w kontekście nowelizacji ustawy o zapasach ropy naftowej, produktów naftowych i gazu ziemnego z 2016 i 2017 roku, w szczególności wskazuje się na możliwości wywiązywania się przez przedsiębiorstwa energetyczne z nałożonych na nie obowiązków i ocenia się te możliwości.

The obligation to create and maintain obligatory reserves of natural gas imposed by the legislator on energy enterprises is one of the most important aspects of Poland's energy security. The proper fulfillment of this obligation is to be a guarantee of ensuring the balance of raw material supplies, which is crucial not only for the Polish economy, but also for consumers in households. This article discusses the most important legal aspects regarding the creation, maintenance and financing of natural gas reserves in the context of the amendment to the Act on reserves of crude oil, petroleum products and natural gas of the 2016 and 2017, in particular discusses the possibility of energy companies complying with obligations imposed on them and evaluates available options.