Defend me against myself as a prayer and contemplation of God

W artykule proponuję nowe odczytanie wiersza Adama Mickiewicza "Broń mnie przed sobą samym" w kontekście modlitwy, a konkretnie - medytacji według metody jezuickiej. Przywołując takie konteksty jak teologia negatywna (apofatyczna), chrystologia, "O naśladowaniu Chrystusa" Tomasza à Kempis oraz "Ćwiczenia duchowne" Ignacego Loyoli, proponuję interpretację utworu poety jako wyrazu jego ortodoksji. Stanowi to przeciwwagę dla istniejących analiz (J. Kleinera, S. Makowskiego, I. Jokiel, J. Lyszczyny oraz innych), skoncentrowanych na poszukiwaniach śladów teozofii oraz heterodoksji.

The article proposes new reading of Adam Mickiewicz’s poem in the context of meditative prayer and demeanor of contemplation of God. Recalling orthodox contexts such as negative theology (apophatic), Christology, the Old and the New Testament, "The Imitation of Christ" by Thomas à Kempis and the "Spiritual Exercises" by Ignatius Loyola, the author schows correlations between Mickiewicz’s poem and Catholic mysticism, offering a counterbalance to the existing interpretations (J. Kleiner, S. Makowski, I. Jokiel, J. Lyszczyna and others) focused rather on theosophical and heterodoxal threads predominantly.