Liberatura w polu produkcji kulturowej

Angielska wersja językowa artykułu: "Liberatura w polu produkcji kulturowej" // Teksty Drugie (2015), nr 3 (153), s. 57-76.

Artykuł zawiera analizę sytuacji liberatury w polu produkcji literackiej. Przedstawia historyczny zarys rozwoju tego zjawiska, wychodząc od sformułowanej przez Zenona Fajfera propozycji genologicznej. Następnie sytuuje ją w kontekście socjologicznego przełomu w badaniach bibliologicznych, które potwierdziły, że w przypadku "silnych" autorów, walczących o autonomię w polu można mówić o semantyce intencjonalnej, odautorskiej szaty graficznej. Na koniec, odwołując się do opisywanych przez Pierre’a Bourdieu mechanizmów konsekracji oraz nowoczesnych teorii gatunku o nachyleniu socjolingwistycznym i retorycznym, opisuje liberaturę jako nową jakościowo formę komunikacji literackiej, którą można ujmować w kategoriach gatunku rozumianego jako "horyzont oczekiwań".

The article analyses the situation of liberature in the field of literary production. It presents a historical outline of the phenomenon, starting from Zenon Fajfer’s proposal of a new literary genre. Then it locates liberature in the context of the sociological turn in bibliography, which demonstrated that "strong" authors striving to maintain their autonomy in the literary field paid attention to the semantically charged, intentionally shaped bibliographic code of their books. Finally, drawing on Pierre Bourdieu’s mechanisms of consecration as well as modern sociolinguistic and rhetorical theories of genre, it describes liberature as a new form of literary communication that can be conceptualised in terms of genre understood as the horizon of expectations.