El léxico de origen hebreo en el judeoespañol contemporáneo

2017
journal article
article
dc.abstract.enThe presence of a visible Hebrew component is one of the defining traits of the so-called "Jewish languages". The aim of this paper is, therefore, to determine the scope of use of Hebrew-derived lexicon in contemporary Judeo-Spanish in its written variant. Our study will be based on the Sephardic press published mainly in Turkey and Israel.pl
dc.abstract.otherLa existencia de un visible componente hebreo constituye una de las características definitorias de las llamadas lenguas judías. El objetivo del presente artículo consiste, por tanto, en determinar el alcance del uso del léxico de origen hebreo en el judeoespañol contemporáneo en su variante escrita. Analizaremos dicho fenómeno basándonos en la prensa sefardí publicada, sobre todo, en Turquía e Israel.pl
dc.affiliationWydział Filologiczny : Instytut Filologii Romańskiejpl
dc.contributor.authorPawłowska, Marta - 106251 pl
dc.date.accession2018-05-18pl
dc.date.accessioned2018-03-05T10:59:23Z
dc.date.available2018-03-05T10:59:23Z
dc.date.issued2017pl
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimew momencie opublikowania
dc.description.additionalBibliogr. s. 127-129pl
dc.description.number16pl
dc.description.physical111-129pl
dc.description.publication0,97pl
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.identifier.doi10.12797/SI.16.2017.16.07pl
dc.identifier.eissn2391-7636pl
dc.identifier.issn2082-8594pl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/51114
dc.identifier.weblinkhttp://www.filg.uj.edu.pl/documents/41616/139829256/Pawlowska_SI_16_2017.pdf/082c08e3-f981-4f7a-bc30-418bf52f7698pl
dc.languagespapl
dc.language.containerspapl
dc.rightsUdzielam licencji. Uznanie autorstwa - Na tych samych warunkach 3.0 Polska*
dc.rights.licenceInna otwarta licencja
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/pl/legalcode*
dc.share.typeotwarte czasopismo
dc.subject.enJudeo-Spanishpl
dc.subject.enHebrewpl
dc.subject.enloanwordpl
dc.subject.enlanguage contactpl
dc.subject.otherjudeoespañolpl
dc.subject.otherhebreopl
dc.subject.otherpréstamopl
dc.subject.otherlenguas en contactopl
dc.subject.pljudeohiszpańskipl
dc.subject.plhebrajskipl
dc.subject.plzapożyczeniapl
dc.subject.pljęzyki w kontakciepl
dc.subtypeArticlepl
dc.titleEl léxico de origen hebreo en el judeoespañol contemporáneopl
dc.title.alternativeThe Hebrew-origin lexicon in contemporary Judeo-Spanishpl
dc.title.journalStudia Iberystycznepl
dc.title.volumeEntre la lingüística y la didáctica = Between linguistics and didactics = Między językoznawstwem i dydaktykąpl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
The presence of a visible Hebrew component is one of the defining traits of the so-called "Jewish languages". The aim of this paper is, therefore, to determine the scope of use of Hebrew-derived lexicon in contemporary Judeo-Spanish in its written variant. Our study will be based on the Sephardic press published mainly in Turkey and Israel.
dc.abstract.otherpl
La existencia de un visible componente hebreo constituye una de las características definitorias de las llamadas lenguas judías. El objetivo del presente artículo consiste, por tanto, en determinar el alcance del uso del léxico de origen hebreo en el judeoespañol contemporáneo en su variante escrita. Analizaremos dicho fenómeno basándonos en la prensa sefardí publicada, sobre todo, en Turquía e Israel.
dc.affiliationpl
Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Romańskiej
dc.contributor.authorpl
Pawłowska, Marta - 106251
dc.date.accessionpl
2018-05-18
dc.date.accessioned
2018-03-05T10:59:23Z
dc.date.available
2018-03-05T10:59:23Z
dc.date.issuedpl
2017
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
w momencie opublikowania
dc.description.additionalpl
Bibliogr. s. 127-129
dc.description.numberpl
16
dc.description.physicalpl
111-129
dc.description.publicationpl
0,97
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.identifier.doipl
10.12797/SI.16.2017.16.07
dc.identifier.eissnpl
2391-7636
dc.identifier.issnpl
2082-8594
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/51114
dc.identifier.weblinkpl
http://www.filg.uj.edu.pl/documents/41616/139829256/Pawlowska_SI_16_2017.pdf/082c08e3-f981-4f7a-bc30-418bf52f7698
dc.languagepl
spa
dc.language.containerpl
spa
dc.rights*
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Na tych samych warunkach 3.0 Polska
dc.rights.licence
Inna otwarta licencja
dc.rights.uri*
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/pl/legalcode
dc.share.type
otwarte czasopismo
dc.subject.enpl
Judeo-Spanish
dc.subject.enpl
Hebrew
dc.subject.enpl
loanword
dc.subject.enpl
language contact
dc.subject.otherpl
judeoespañol
dc.subject.otherpl
hebreo
dc.subject.otherpl
préstamo
dc.subject.otherpl
lenguas en contacto
dc.subject.plpl
judeohiszpański
dc.subject.plpl
hebrajski
dc.subject.plpl
zapożyczenia
dc.subject.plpl
języki w kontakcie
dc.subtypepl
Article
dc.titlepl
El léxico de origen hebreo en el judeoespañol contemporáneo
dc.title.alternativepl
The Hebrew-origin lexicon in contemporary Judeo-Spanish
dc.title.journalpl
Studia Iberystyczne
dc.title.volumepl
Entre la lingüística y la didáctica = Between linguistics and didactics = Między językoznawstwem i dydaktyką
dc.typepl
JournalArticle
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
5
Views per month
Views per city
Ashburn
2
Warsaw
1
Zaragoza
1
Downloads
pawlowska_el_lexico_de_origen_hebreo_en_el_judeoespanol_contemporaneo_2017.pdf
142