Jagiellonian University Repository

Translatorial choices in Zenon Fajfer’s "Postcard from Dublin"


Translatorial choices in Zenon Fajfer’s "Postcard from Dublin"

Show full item record

dc.contributor.author Bazarnik, Katarzyna [SAP11016037] pl
dc.date.accessioned 2015-04-02T09:02:32Z
dc.date.available 2015-04-02T09:02:32Z
dc.date.issued 2014 pl
dc.identifier.issn 1649-7767 pl
dc.identifier.uri http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/4520
dc.language eng pl
dc.rights Dodaję tylko opis bibliograficzny *
dc.rights.uri *
dc.title Translatorial choices in Zenon Fajfer’s "Postcard from Dublin" pl
dc.title.alternative Zenon Fajfer "Widokówka z Dublina" : translated, with a commentary by Katarzyna Bazarnik pl
dc.type JournalArticle pl
dc.description.physical 147-155 pl
dc.description.additional Wiersz w oryginale na s. 148-149 pl
dc.abstract.pl Artykuł zawiera przekład na j. angielski wiersza Zenona Fajfera "Widoków z Dublina" wraz z komentarzem tłumaczki. pl
dc.abstract.en The article consists of English translation of Zenon Fajfer's poem "Postcard from Dublin" followed by translator's comments. pl
dc.subject.pl poezja polska w przekładzie pl
dc.subject.pl wybory tłumacza pl
dc.subject.pl intertekstualność pl
dc.subject.en Polish poetry pl
dc.subject.en translator's choices pl
dc.subject.en intertextuality pl
dc.description.volume 19 pl
dc.description.number 2 pl
dc.description.points 5 pl
dc.description.publication 0,25 pl
dc.title.journal Translation Ireland pl
dc.title.volume Polish/Irish issues in translation pl
dc.language.container eng pl
dc.affiliation Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Angielskiej pl
dc.subtype Article pl
dc.rights.original bez licencji pl

Files in this item

Files Size Format View

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)