Nella Rostowa's writings in "Głos Kobiety Żydowskiej"

"Głos Kobiety Żydowskiej" ukazywał się w latach 1928-1939 jako dodatek do "Nowego Dziennika" - jednego z najważniejszych tytułów codziennej prasy żydowskiej wydawanej w języku polskim w okresie międzywojennym. Pełnił funkcję trybuny WIZO, a dokładnej organu Zrzeszenia Kobiet Żydowskich Małopolski Zachodniej i Śląska. Łamy dodatku wypełniały artykuły relacjonujące rozwój ruchu syjonistycznego, ale "Głos Kobiety Żydowskiej" stał się także forum dla autorek formułujących postulaty emancypacyjne. Jedną z nich była Nella Rostowa, urodzona w Krakowie absolwentka Uniwersytetu Jagiellońskiego, córka jednego z liderów ruchu syjonistycznego w Polsce, rabina Ozjasza Thona, nauczycielka i jedna z czołowych działaczek lokalnego oddziału WIZO. Celem artykułu jest prześledzenie najważniejszych tematów pojawiających się w tekstach Nelli Rostowej, wpisujących się zarówno w dyskurs syjonistyczny, jak i feministyczny.

"Głos Kobiety Żydowskiej" (Voice of the Jewish Woman) was published between 1928 and 1939 as a supplement to "Nowy Dziennik" (New Daily News), one of the most important titles of the daily Jewish press published in Polish in the interwar period. It served as a tribune of the Women’s International Zionist Organization (WIZO), specifically the organ of the Women’s Zionist Organisation of Western Lesser Poland and Silesia. The supplement featured articles reporting on the development of the Zionist movement, but the" Voice of the Jewish Woman" also became a forum for female authors making emancipation demands. One of them was Nella Rostowa, a Krakow-born graduate of the Jagiellonian University, daughter of one of the leaders of the Zionist movement in Poland, Rabbi Ozjasz Thon, a teacher and one of the leading activists of the local branch of WIZO. The article traces the most important topics brought up in Nella Rostova’s texts, which are part of both Zionist and feminist discourse.