Fonetyczne wykładniki stylizacji gwarowej "Historii filozofii po góralsku" Józefa Tischnera

2018
journal article
article
cris.lastimport.wos2024-04-09T23:45:33Z
dc.abstract.enThe article presents the linguistic features of Historia filozofii po góralsku (A History of Philosophy in Góral) of Józef Tischner. The stories have a generalized, literary spelling, nonetheless the text records many language elements of the Podhale dialect, which the author was an active user. Basing on written language, an analysis shows the phonetic layer of the dialect contained in the text. The author records some features of the dialectal system consistently, others - only partially. An analysis also points out the linguistic nature of the stories. It has been assumed that the text cannot be considered as a transcription, especially a phonetic transcription, a translation or a transformation into the dialect of the inhabitants of Podhale region. The dialect, as a variety of the spoken language, can be expressed in a written form, although it affects the structure of the text.pl
dc.affiliationWydział Polonistyki : Katedra Lingwistyki Kulturowej i Socjolingwistykipl
dc.contributor.authorKulak, Ilona - 177365 pl
dc.date.accession2022-12-02pl
dc.date.accessioned2022-12-03T23:29:55Z
dc.date.available2022-12-03T23:29:55Z
dc.date.issued2018pl
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimew momencie opublikowania
dc.description.number2pl
dc.description.physical15-26pl
dc.description.publication0,9pl
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.description.volume62pl
dc.identifier.doi10.12775/LL.2.2018.002pl
dc.identifier.issn0024-4708pl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/304348
dc.identifier.weblinkhttps://apcz.umk.pl/LL/article/view/LL.2.2018.002/16066pl
dc.languagepolpl
dc.language.containerpolpl
dc.participationKulak, Ilona: 100%;pl
dc.pbn.affiliationDziedzina nauk humanistycznych : językoznawstwopl
dc.rightsUdzielam licencji. Uznanie autorstwa - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowa*
dc.rights.licenceCC-BY-ND
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/legalcode.pl*
dc.share.typeotwarte czasopismo
dc.subject.enJózef Tischnerpl
dc.subject.enphoneticspl
dc.subject.enlanguagepl
dc.subject.endialect of Podhale regionpl
dc.subject.plJózef Tischnerpl
dc.subject.plfonetykapl
dc.subject.pljęzykpl
dc.subject.plgwara podhalańskapl
dc.subtypeArticlepl
dc.titleFonetyczne wykładniki stylizacji gwarowej "Historii filozofii po góralsku" Józefa Tischnerapl
dc.title.alternativeThe phonetic exponents of the dialectal stylization of "A History of Philosophy in Góral" of Józef Tischnerpl
dc.title.journalLiteratura Ludowapl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication
cris.lastimport.wos
2024-04-09T23:45:33Z
dc.abstract.enpl
The article presents the linguistic features of Historia filozofii po góralsku (A History of Philosophy in Góral) of Józef Tischner. The stories have a generalized, literary spelling, nonetheless the text records many language elements of the Podhale dialect, which the author was an active user. Basing on written language, an analysis shows the phonetic layer of the dialect contained in the text. The author records some features of the dialectal system consistently, others - only partially. An analysis also points out the linguistic nature of the stories. It has been assumed that the text cannot be considered as a transcription, especially a phonetic transcription, a translation or a transformation into the dialect of the inhabitants of Podhale region. The dialect, as a variety of the spoken language, can be expressed in a written form, although it affects the structure of the text.
dc.affiliationpl
Wydział Polonistyki : Katedra Lingwistyki Kulturowej i Socjolingwistyki
dc.contributor.authorpl
Kulak, Ilona - 177365
dc.date.accessionpl
2022-12-02
dc.date.accessioned
2022-12-03T23:29:55Z
dc.date.available
2022-12-03T23:29:55Z
dc.date.issuedpl
2018
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
w momencie opublikowania
dc.description.numberpl
2
dc.description.physicalpl
15-26
dc.description.publicationpl
0,9
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.description.volumepl
62
dc.identifier.doipl
10.12775/LL.2.2018.002
dc.identifier.issnpl
0024-4708
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/304348
dc.identifier.weblinkpl
https://apcz.umk.pl/LL/article/view/LL.2.2018.002/16066
dc.languagepl
pol
dc.language.containerpl
pol
dc.participationpl
Kulak, Ilona: 100%;
dc.pbn.affiliationpl
Dziedzina nauk humanistycznych : językoznawstwo
dc.rights*
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowa
dc.rights.licence
CC-BY-ND
dc.rights.uri*
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/legalcode.pl
dc.share.type
otwarte czasopismo
dc.subject.enpl
Józef Tischner
dc.subject.enpl
phonetics
dc.subject.enpl
language
dc.subject.enpl
dialect of Podhale region
dc.subject.plpl
Józef Tischner
dc.subject.plpl
fonetyka
dc.subject.plpl
język
dc.subject.plpl
gwara podhalańska
dc.subtypepl
Article
dc.titlepl
Fonetyczne wykładniki stylizacji gwarowej "Historii filozofii po góralsku" Józefa Tischnera
dc.title.alternativepl
The phonetic exponents of the dialectal stylization of "A History of Philosophy in Góral" of Józef Tischner
dc.title.journalpl
Literatura Ludowa
dc.typepl
JournalArticle
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
5
Views per month
Views per city
Ashburn
3
Downloads
kulat_fonetyczne_wykladniki_stylizacji_gwarowej_2018.pdf
83