“Living lights” and “dead lights”. Memory and oblivion in "A Treatise on Shelling Beans" by Wiesław Myśliwski

Przedmiotem zainteresowania pracy są różne formy pamięci i niepamięci pojawiające się w "Traktacie o łuskaniu fasoli" Wiesława Myśliwskiego. W tekście opisane zostały przedmioty (fasola, lampa, saksofon), które są nośnikami wspomnień głównego bohatera powieści. Celem niniejszej analizy utworu Wiesława Myśliwskiego było pokazanie, w jaki sposób pamięć traumatyczna oraz pamięć maskująca wpływają na tożsamość Gospodarza Traktatu…. Czy sposób, w jaki porusza się między swoimi wspomnieniami, pozwala zrozumieć, dlaczego stał się milczącym świadkiem największego kataklizmu XX wieku? Autorka skupia się na wartości słowa, milczenia i muzyki, odgrywających w tym utworze znaczącą rolę.

The work focuses on various forms of memory and oblivion that appear in Wiesław Myśliwski's "Treatise on Shelling Beans". The text presents objects: beans, lamp, saxophone, which are the catalysts for the memories of the main character in the novel. The purpose of this analysis of the work by Wiesław Myśliwski was to show how traumatic memory and screen memory influence the identity of the Treatise… Host. Does the way he moves between his memories help to understand why he became a silent witness to the greatest cataclysm of the 20th century? The author focuses on the value of words, silence and music, which play a significant role in this work.