Caregiving and health consequences among informal carers

Wstęp: Jedną z konsekwencji starzejącego się społeczeństwa jest rosnące zapotrzebowanie na sprawowanie opieki. W Polsce z uwagi na uregulowania prawne oraz systemowe, duża odpowiedzialność za działania podejmowanie w tym zakresie spoczywa na opiekunach nieformalnych. Celem pracy było określenie związku sprawowania opieki wśród opiekunów nieformalnych w wieku emerytalnym z czynnikami ryzyka chorób cywilizacyjnych oraz czynnikami demograficznymi i psychospołecznymi. Materiał i metody: Przeprowadzono badanie przekrojowe. Czynniki demograficzne i psychospołeczne oceniono przy pomocy pytań dotyczących wieku, płci, wykształcenia, stanu cywilnego i jakości snu. Wykorzystano trzy skale dotyczące: występowania depresji (CESD-20), oceny jakości życia (CASP-19) oraz poczucia kontroli. Do określenia częstości występowania czynników ryzyka chorób cywilizacyjnych wykorzystano pytania dotyczące palenia tytoniu, nadwagi i otyłości, aktywności fizycznej, nadciśnienia, cukrzycy, hipercholesterolemii i rozpoznania chorób układu krążenia (ChUK). W badaniu wzięło udział 464 respondentów stanowiących losową podpróbę badania HAPIEE (Health, Alcohol and Psychosocial factors In Eastern Europe). W celu określenia związku pomiędzy analizowanymi czynnikami a sprawowaniem opieki przeprowadzono analizę regresji logistycznej. Wyniki: Wśród osób sprawujących opiekę większość stanowiły kobiety (59% vs. 49% p=0,04). Ponadto wśród osób bardzo obciążonych opieką kobiety stanowiły 77% a wśród nie sprawujących opieki 49% (p=0,004). Kobiety częściej sprawowały opiekę poza gospodarstwem domowym (p=0,036). Po uwzględnieniu wpływu czynników zakłócających (wieku, płci, stanu cywilnego i występowania ChUK) stwierdzono, że sprawowanie opieki nad osobą pozostającą w tym samym gospodarstwie domowym jest związane z gorszym wynikiem na skali depresji (p=0,036). Wnioski: Opieka nieformalna sprawowana w domu jest związana z pogorszonym stanem zdrowia psychicznego.

Introduction: One of the consequences of the aging society is the growing need for care. In Poland, due to legal and systemic regulations, a great responsibility for actions taken in this field rests on informal caregivers. The aim of this study was to determine the association of caregiving provided by informal caregivers at retirement age with risk factors for civilization diseases, demographic and psychosocial factors. Material and methods: A cross-sectional study had been conducted. Demographic and psychosocial factors were assessed using questions on age, gender, education, marital status, and sleep quality. Three scales: on the prevalence of depression (CESD-20), quality of life assessment (CASP-19), and sense of control were used. Questions on smoking, overweight and obesity, physical activity, hypertension, diabetes, hypercholesterolemia, and diagnosis of cardiovascular disease (CVD) were used to determine the prevalence of CVD risk factors. There were 464 respondents representing a random subsample of the HAPIEE study (Health, Alcohol and Psychosocial factors In Eastern Europe). Logistic regression analysis was performed to determine the association between the factors analyzed and caregiving. Results: Among caregivers, women were the majority (59% vs. 49% p=0.04). In addition, among those with high care burden, women accounted for 77% and among those without care, 49% (p=0.004). Women were more likely to provide care outside the household (p=0.036). After adjusting for the influence of confounding factors (age, gender, marital status, and presence of CVD), caregiving outside the same household was found to be associated with a worse score on the depression scale (p=0.036). Conclusions: Informal caregiving provided in the home is associated with poorer mental health.