Care of a patient with serous ovarian cancer during chemotherapy

Wstęp: Rak jajnika w większości przypadków wykrywany jest w wysokim stadium zaawansowania. Leczenie raka jajnika to leczenie systemowe, w skład którego wchodzi chemioterapia. Niesie ona za sobą wiele powikłań i znacznie obniża jakość życia pacjentek w okresie jej stosowania. Opieka pielęgniarska nad pacjentką w okresie chemioterapii powinna obejmować jej wszystkie aspekty życia.Cel pracy: Celem pracy była analiza sytuacji zdrowotnej pacjentki z rakiem surowiczym jajnika w okresie chemioterapii w środowisku domowym poprzez ocenę stanu bio-psycho-społecznego, ustalenie diagnoz pielęgniarskich, celu opieki oraz przedstawienie zaplanowanych i zrealizowanych interwencji pielęgniarskich wraz z oceną wyników podjętej opieki. Materiał i metody: Badaniem objęto pacjentkę z rozpoznanym rakiem surowiczym jajnika w trakcie leczenia chemioterapią, przebywającą w środowisku domowym. Wykorzystana została metoda indywidualnego przypadku. Zastosowano techniki: wywiadu, obserwacji, analizy dokumentacji medycznej, pomiaru parametrów życiowych.Wyniki: Głównymi skutkami ubocznymi spowodowanymi stosowaną chemioterapią, jakie wystąpiły u pacjentki były: nudności, zaparcia, zmęczenie, utrata włosów. Rozpoznano diagnozy pielęgniarskie, z których najistotniejsze to: nudności, ból i zawroty głowy, niepokój i obniżony nastrój, obrzęk spowodowany wynaczynieniem cytostatyku. Podjęte interwencje pielęgniarskie pozwoliły na osiągnięcie wyznaczonych celów opieki w postaci wyeliminowania nudności, bólu oraz innych zaburzeń, a także zwiększenia motywacji do dalszego leczenia, poprawy nastroju i stanu psychicznego chorej. Przekazano pacjentce wiedzę na temat postępowania w przypadku występowania skutków ubocznych chemioterapii i przygotowano do pełnienia samoopieki.Wnioski: Rozpoznanie diagnoz pielęgniarskich oraz realizacja zaplanowanych działań podczas opieki nad pacjentką pozwoliły na poprawę jej funkcjonowania oraz na przygotowanie do podjęcia samoopieki w środowisku domowym.

Introduction: Ovarian cancer in most cases is detected at a high stage. The treatment of ovarian cancer is a systemic treatment, which includes chemotherapy. It carries many complications and significantly reduces the quality of life of patients during its use. Nursing care of a patient during chemotherapy should include all aspects of life.The aim: The aim of this study was to analyze the health situation of a patient with serous ovarian cancer during chemotherapy in the home environment by assessing the bio-psycho-social status, establishing nursing diagnoses, the aim of care, and presenting the nursing interventions planned and implemented with an evaluation of the results of the care undertaken.Materials and methods: The study included a patient diagnosed with serous ovarian cancer undergoing chemotherapy treatment, residing in a home environment. The individual case method was used. The following techniques were used: interview, observation, analysis of medical records, measurement of vital signs.Results: The patient's main side effects due to the chemotherapy treatment she received were nausea, constipation, fatigue, and hair loss. Nursing diagnoses were identified, the most significant of which were: nausea, headache and dizziness, anxiety and lowered mood, and edema due to cytostat extravasation. The nursing interventions undertaken allowed to achieve the set goals of care in the form of elimination of nausea, pain and other disorders, as well as increasing motivation for further treatment, improving the patient's mood and psychological state. The patient was informed about the management of side effects of chemotherapy and prepared for self-care.Conclusions: Identifying nursing diagnoses and implementing planned interventions during the patient's care helped to improve her functioning and prepare her for self-care in the home environment.