Extracellular vesicles (EVs) are nano- and micro-sized double-layered membrane entities derived from most cell types and released into biological fluids. Biological properties (cell-uptake, biocompatibility), and chemical (composition, structure) or physical (size, density) characteristics make EVs a good candidate for drug delivery systems (DDS). Recent advances in the field of EVs (e.g., scaling-up production, purification) and developments of new imaging methods (total-body positron emission tomography [PET]) revealed benefits of radiolabeled EVs in diagnostic and interventional medicine as a potential DDs in theranostics.