This short review summarizes the issue of boron distribution monitoring in boron neutron capture therapy (BNCT), which remains a serious drawback of this powerful oncological treatment. Here we present the monitoring methods that are presently used with particular emphasis on the positron emission tomography (PET) which has the highest potential to be used for the real-time monitoring of boron biodistribution. We discuss the possibility of using present PET scanners to determine the boron uptake in vivo before the BNCT treatment with the use of p-boronphenylalanine (BPA) labeled with 18F isotope. Several examples of preclinical studies and clinical trials performed with the use of [18F]FBPA are shown. We also discuss shortly the perspectives of using other radiotracers and boron carriers which may significantly improve the boron imaging with the use of the state-of-the-art Total-Body PET scanners providing a theranostic approach in the BNCT.