Archaeology of antiphotography : developing photographs and spectres from Sanok in the works of Jerzy Lewczyński and Zdzisław Beksiński

Bibliogr. s. 214

Tekst analizuje prace i teorie fotografii dwóch artystów - Zdzisława Beksińskiego oraz Jerzego Lewczyńskiego. Antyfotografia oraz archeologia fotografii stają się przyczyną rozważań na temat wywoływania samych zdjęć oraz metaforycznych widm - pamięci przeszłości bezpośrednio powiązanej z wojennym Sanokiem, miejscem urodzenia Beksińskiego. Sploty wydarzeń i przypadków ujawniają powiązanie Tryptyku znalezionego na strychu (Lewczyński, 1971) z rodziną Beksińskich i Eisenbachów oraz dramatycznej historii z nimi związanej.

The aim of the essay is to analyze and compare Zdzisław Beksiński's and Jerzy Lewczyński's works of art and theories about the photography: antiphotography and the archeology of photography. The analog method of developing a picture is used as a metaphor for evoking the specters of the past - from the war times in Beksiński’s home town Sanok. The dramatic chain of events and coincidences leading to Leczyński’s discovery of photographs belonging to the Jewish family Eisenbach will tie together histories of Beksiński, Lewczyński, photography and forgotten past.