Референциальная эквивалентность перевода : на материале именных групп английских переводов "Собачьего сердца" М.А. Булгакова

2019
book section
article
dc.contributor.authorTomaka, Maciejpl
dc.contributor.editorSzumska, Dorota - 132269 pl
dc.contributor.editorOzga, Krzysztof - 131225 pl
dc.date.accessioned2021-04-29T08:38:50Z
dc.date.available2021-04-29T08:38:50Z
dc.date.issued2019pl
dc.date.openaccess24
dc.description.accesstimepo opublikowaniu
dc.description.additionalAutor podpisany Мацей Томака. Bibliogr. s. 346-347. Recenzowane materiały z III Международная научная конференция "Язык и метод: русский язык в лингвистических исследованиях XXI века" (Kraków, 17-19.05.2017). Strona wydawcy: https://www.wuj.plpl
dc.description.physical333-347pl
dc.description.seriesÂzyk i Metod
dc.description.seriesnumber6
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.identifier.isbn978-83-233-4654-8pl
dc.identifier.projectROD UJ / OPpl
dc.identifier.seriesissn2299-5668
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/270053
dc.languageruspl
dc.language.containerruspl
dc.pubinfoKraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiegopl
dc.rightsDozwolony użytek utworów chronionych*
dc.rights.licenceInna otwarta licencja
dc.rights.urihttp://ruj.uj.edu.pl/4dspace/License/copyright/licencja_copyright.pdf*
dc.share.typeotwarte repozytorium
dc.source.integratorfalse
dc.subject.enreferencepl
dc.subject.endefi nitenesspl
dc.subject.enequivalencepl
dc.subject.entranslationpl
dc.subject.enscene construalpl
dc.subject.enarticlespl
dc.subject.otherреференцияpl
dc.subject.otherопределённостьpl
dc.subject.otherэквивалентностьpl
dc.subject.otherпереводpl
dc.subject.otherконстру- ирование сценыpl
dc.subject.otherартиклиpl
dc.subtypeArticlepl
dc.titleРеференциальная эквивалентность перевода : на материале именных групп английских переводов "Собачьего сердца" М.А. Булгаковаpl
dc.title.alternativeReferencialʹnaâ èkvivalentnostʹ perevoda : na materiale imennyh grupp anglijskih perevodov "Sobačʹego serdca" M.A. Bulgakovapl
dc.title.containerСинтаксис текста : текст в синтаксисе : лингвистический анализ в Бермудском треугольнике : комбинаторика - семантика - прагматика = Sintaksis teksta : tekst v sintaksise : lingvističeskij analiz v Bermudskom treugol'nike : kombinatorika - semantika - pragmatika = Składnia tekstu : tekst w składni : analiza lingwistyczna w Trójkącie Bermudzkim : kombinatoryka - semantyka - pragmatykapl
dc.typeBookSectionpl
dspace.entity.typePublication
dc.contributor.authorpl
Tomaka, Maciej
dc.contributor.editorpl
Szumska, Dorota - 132269
dc.contributor.editorpl
Ozga, Krzysztof - 131225
dc.date.accessioned
2021-04-29T08:38:50Z
dc.date.available
2021-04-29T08:38:50Z
dc.date.issuedpl
2019
dc.date.openaccess
24
dc.description.accesstime
po opublikowaniu
dc.description.additionalpl
Autor podpisany Мацей Томака. Bibliogr. s. 346-347. Recenzowane materiały z III Международная научная конференция "Язык и метод: русский язык в лингвистических исследованиях XXI века" (Kraków, 17-19.05.2017). Strona wydawcy: https://www.wuj.pl
dc.description.physicalpl
333-347
dc.description.series
Âzyk i Metod
dc.description.seriesnumber
6
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.identifier.isbnpl
978-83-233-4654-8
dc.identifier.projectpl
ROD UJ / OP
dc.identifier.seriesissn
2299-5668
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/270053
dc.languagepl
rus
dc.language.containerpl
rus
dc.pubinfopl
Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
dc.rights*
Dozwolony użytek utworów chronionych
dc.rights.licence
Inna otwarta licencja
dc.rights.uri*
http://ruj.uj.edu.pl/4dspace/License/copyright/licencja_copyright.pdf
dc.share.type
otwarte repozytorium
dc.source.integrator
false
dc.subject.enpl
reference
dc.subject.enpl
defi niteness
dc.subject.enpl
equivalence
dc.subject.enpl
translation
dc.subject.enpl
scene construal
dc.subject.enpl
articles
dc.subject.otherpl
референция
dc.subject.otherpl
определённость
dc.subject.otherpl
эквивалентность
dc.subject.otherpl
перевод
dc.subject.otherpl
констру- ирование сцены
dc.subject.otherpl
артикли
dc.subtypepl
Article
dc.titlepl
Референциальная эквивалентность перевода : на материале именных групп английских переводов "Собачьего сердца" М.А. Булгакова
dc.title.alternativepl
Referencialʹnaâ èkvivalentnostʹ perevoda : na materiale imennyh grupp anglijskih perevodov "Sobačʹego serdca" M.A. Bulgakova
dc.title.containerpl
Синтаксис текста : текст в синтаксисе : лингвистический анализ в Бермудском треугольнике : комбинаторика - семантика - прагматика = Sintaksis teksta : tekst v sintaksise : lingvističeskij analiz v Bermudskom treugol'nike : kombinatorika - semantika - pragmatika = Składnia tekstu : tekst w składni : analiza lingwistyczna w Trójkącie Bermudzkim : kombinatoryka - semantyka - pragmatyka
dc.typepl
BookSection
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
5
Views per month
Views per city
Dublin
2
Wroclaw
2
Downloads
tomaka_referencialʹnaa_ekvivalentnostʹ_perevoda_na_materiale_2019.pdf
14
tomaka_referencialʹnaa_ekvivalentnostʹ_perevoda_na_materiale_2019.odt
9