Simple view

Full metadata view

Authors

Statistics

Slavic languages in contact, 5 : Macedonian versus Turkish : clear and unclear changes of "a" and "e"

2020
journal article
article
10.24425/rslaw.2020.134711
Journal
Rocznik Slawistyczny = Revue Slavistique
20
Author
Stachowski Marek
Volume
69
Pages
133-141
ISSN
0080-3588
Keywords in English

Macedonian

Turkish

areal linguistics

language contact

loanwords

URL
http://journals.pan.pl/Content/117742/PDF/2020-01-ROSL-05-Stachowski.pdf?handler=pdf#page=13
Access date
2021-01-13
Language
English
Journal language
Polish
Abstract in English

The paper discusses some changes of a and e, as observed in Turkish loanwords in Macedonian, which enables us to see how important these words are also for Turkish historical dialectology. In the final part of the study, a lexicographical suggestion is made: What we really need is a comparative (and, if possible, a historical) dictionary of Turkish loanwords in the Macedonian language area. Without it, we will never be in a position to establish their precise etyma.

Affiliation
Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Słowiańskiej
dc.abstract.enThe paper discusses some changes of a and e, as observed in Turkish loanwords in Macedonian, which enables us to see how important these words are also for Turkish historical dialectology. In the final part of the study, a lexicographical suggestion is made: What we really need is a comparative (and, if possible, a historical) dictionary of Turkish loanwords in the Macedonian language area. Without it, we will never be in a position to establish their precise etyma.pl
dc.affiliationWydział Filologiczny : Instytut Filologii Słowiańskiejpl
dc.contributor.authorStachowski, Marek - 132041 pl
dc.date.accession2021-01-13pl
dc.date.accessioned2021-01-26T14:59:43Z
dc.date.available2021-01-26T14:59:43Z
dc.date.issued2020pl
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimew momencie opublikowania
dc.description.physical133-141pl
dc.description.publication0,56pl
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.description.volume69pl
dc.identifier.doi10.24425/rslaw.2020.134711pl
dc.identifier.issn0080-3588pl
dc.identifier.projectROD UJ / OPpl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/261626
dc.identifier.weblinkhttp://journals.pan.pl/Content/117742/PDF/2020-01-ROSL-05-Stachowski.pdf?handler=pdf#page=13pl
dc.languageengpl
dc.language.containerpolpl
dc.participationStachowski, Marek: 100%;pl
dc.pbn.affiliationDziedzina nauk humanistycznych : językoznawstwopl
dc.rightsUdzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 3.0 Polska*
dc.rights.licenceCC-BY-NC-ND
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/legalcode*
dc.share.typeotwarte czasopismo
dc.subject.enMacedonianpl
dc.subject.enTurkishpl
dc.subject.enareal linguisticspl
dc.subject.enlanguage contactpl
dc.subject.enloanwordspl
dc.subtypeArticlepl
dc.titleSlavic languages in contact, 5 : Macedonian versus Turkish : clear and unclear changes of "a" and "e"pl
dc.title.journalRocznik Slawistyczny = Revue Slavistiquepl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
The paper discusses some changes of a and e, as observed in Turkish loanwords in Macedonian, which enables us to see how important these words are also for Turkish historical dialectology. In the final part of the study, a lexicographical suggestion is made: What we really need is a comparative (and, if possible, a historical) dictionary of Turkish loanwords in the Macedonian language area. Without it, we will never be in a position to establish their precise etyma.
dc.affiliationpl
Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Słowiańskiej
dc.contributor.authorpl
Stachowski, Marek - 132041
dc.date.accessionpl
2021-01-13
dc.date.accessioned
2021-01-26T14:59:43Z
dc.date.available
2021-01-26T14:59:43Z
dc.date.issuedpl
2020
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
w momencie opublikowania
dc.description.physicalpl
133-141
dc.description.publicationpl
0,56
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.description.volumepl
69
dc.identifier.doipl
10.24425/rslaw.2020.134711
dc.identifier.issnpl
0080-3588
dc.identifier.projectpl
ROD UJ / OP
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/261626
dc.identifier.weblinkpl
http://journals.pan.pl/Content/117742/PDF/2020-01-ROSL-05-Stachowski.pdf?handler=pdf#page=13
dc.languagepl
eng
dc.language.containerpl
pol
dc.participationpl
Stachowski, Marek: 100%;
dc.pbn.affiliationpl
Dziedzina nauk humanistycznych : językoznawstwo
dc.rights*
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 3.0 Polska
dc.rights.licence
CC-BY-NC-ND
dc.rights.uri*
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/legalcode
dc.share.type
otwarte czasopismo
dc.subject.enpl
Macedonian
dc.subject.enpl
Turkish
dc.subject.enpl
areal linguistics
dc.subject.enpl
language contact
dc.subject.enpl
loanwords
dc.subtypepl
Article
dc.titlepl
Slavic languages in contact, 5 : Macedonian versus Turkish : clear and unclear changes of "a" and "e"
dc.title.journalpl
Rocznik Slawistyczny = Revue Slavistique
dc.typepl
JournalArticle
dspace.entity.type
Publication
Affiliations
Wydział Filologiczny
Stachowski, Marek

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
7
Views per month
Views per city
Dublin
2
Wroclaw
2
Atlanta
1
Austin
1
Szczecin
1
Downloads
stachowski_slavic_languages_in_contact_5_macedonian_versus_turkish_2020.odt
4
stachowski_slavic_languages_in_contact_5_macedonian_versus_turkish_2020.pdf
2

Open Access

Thumbnail Image
License
CC-BY-NC-ND

Except as otherwise noted, this item is licensed under : Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 3.0 Polska

Collections
Research publications
Humanities
ROD UJ