The Transformation of the Architecture and the Settlement Patterns of the Sinagua Culture in present-day Arizona

Dziedzictwo kultury Sinagua, która rozwijała się w latach 600–1400/1425 n.e. na terenie dzisiejszej środkowo-północnej Arizony, stanowią pozostałości form budowlanych, architektonicznych oraz struktur osadniczych. W pierwszych fazach rozwojowych dominowały konstrukcje półziemiankowe. Od X wieku n.e., prawdopodobnie dzięki wpływom z obszaru zamieszanego przez starożytną kulturę Pueblo, na tereny wokół dzisiejszego miasta Flagstaff (tzw. kultura Sinagua Północna) dociera idea kamiennego budownictwa naziemnego. Od XII wieku n.e. zaczęto wznosić duże puebla, takie jak np. Wupatki. Być może do rozwoju kulturowego przyczyniły się zmiany klimatyczne lub wpływ miała erupcja Krateru Zachodzącego Słońca (ang. Sunset Crater Volcano), która nastąpiła prawdopodobnie w latach 60. lub 80. XI wieku n.e., w wyniku której całą okolicę pokryła warstwa żyznego popiołu. Już w XII wieku n.e. na tym obszarze zaczęły się pojawiać osady o charakterze obronnym. W pierwszej połowie XIII wieku n.e., prawdopodobnie na skutek zmian klimatycznych i/lub wzrostu napięć społecznych nastąpiła masowa migracja ludności Sinagua na południe, do doliny rzeki Verde (k. Sinagua Południowa), na obszarze której do tej pory współistniało osadnictwo kultury Hohokam i Sinagua. Powstawać zaczęły duże osady klifowe (np. puebla klifowe – Montezuma Castle, cavates – Mindeleff Cavates) i puebla na szczytach wzniesień (np. Tuzigoot). Apogeum rozwoju kultury Sinagua w dolinie Verde przypadło na fazę Tuzigoot (1300–1400 n.e.), po czym w pierwszej ćwierci XV wieku n.e. ludność Sinagua, prawdopodobnie w wyniku postępujących zmian klimatu i eskalacji konfliktów zbrojnych, opuściła swoje dotychczasowej siedziby, udając się w rejon płaskowyżu Hopi Mesas. Na przestrzeni wieków ludność kultury Sinagua wykształciła własny i złożony język form architektonicznych, zróżnicowany pod względem kompozycyjnym, formalno-funkcjonalnym i konstrukcyjnym; świadczył on również o uwzględnieniu czynników obronnych i o dużej zdolności adaptacyjnej w stosunku do wymagających warunków naturalnych.

The heritage of Sinagua Culture, that developed between 600 and 1400/1425 CE in the area of present-day central-northern Arizona, are the remains of building, architectural forms and settlement structures. In the first stages of development, pit houses structures dominated. From the 10th century CE, probably caused as a result of the influence from the area inhabited by the Ancestral Puebloans, the area around the present-day city of Flagstaff (the Northern Sinagua) has reached the idea of above-ground stone construction. From the 12th century CE the center of the complex settlement patterns were large pueblos, such as Wupatki. Perhaps climate change contributed to cultural development or was influenced by the eruption of the Sunset Crater Volcano in the 1060s or 1080s, as a result of which the area was covered with a layer of fertile ash. In this region already in the 12th century AD defensive settlements began to appear. In the first half of the 13th century CE, probably as a result of climate change and/or increased social tensions, there was a massive migration of the Sinagua people south towards to the Verde Valley (the Southern Sinagua), in the area of which until coexisted the settlements of the Hohokam and Sinagua cultures. Large cliff settlements began to emerge (eg cliff pueblos - Montezuma Castle, cavates - Mindeleff Cavates) and pueblos on the tops of hills (eg. Tuzigoot Pueblo). The development of the Southern Sinagua reached its peak in the Tuzigoot phase (1300–1400 CE), followed by the first quarter of the 15th century CE. The Sinagua population, possibly as a result of the progressive climate change and escalation of warfare, left their current settlements, and probably moved to the area of the Hopi Mesa. Over the centuries, the people of the Sinagua developed their own and complex language of architectural forms, diverse in terms of composition, formal-functional and constructional nature, often also defensive and demonstrating a high adaptability in relation to natural conditions.