Horse burials in relation to elite graves in Scandinavia in the Viking period.

Koń jest zwierzęciem, które pełniło istotną role zarówno w życiu doczesnym jak i duchowym społeczności wikińskiej zamieszkującej tereny Półwyspu Skandynawskiego oraz Półwyspu Jutlandzkiego. Wysokie znaczenie zwierzęcia podkreślają nie tylko źródła literackie, ale też archeologiczne. Obecność grobów koni jest poświadczona w niemalże każdym pochówku elitarnym. Chociaż zwyczaj ten był obecny w wielu różnych typach pochówków, to właśnie w grobach odznaczających się wysokim statusem społecznym występuje on najczęściej. Wiele źródeł literackich podkreśla różnorodność praktyk religijnych związanych z końmi takich jak walki ogierów czy poświęcanie i składnie ich do grobów. Dzięki dokładnej analizie na gruncie archeologicznym, archeozoologicznym oraz ocenie źródeł literackich jesteśmy w stanie przybliżyć się do poznania roli i znaczenia konia w omawianej w tej pracy społeczności. Jest to nie tylko niezbędne do zrozumienia relacji człowiek-zwierzę, ale także dla zrozumienia wielu procesów, których momentem kulminacyjnym było złożenie zwierzęcia do grobu.

A horse is an animal that plays a significant role in the temporal and spiritual life of the Viking community living, especially in the Scandinavian Peninsula and the Jutland Peninsula. The fact that the animal rises high in the hierarchy is emphasized not only by literary but also by archaeological sources. The appearance of the hoses in the different types of burials is certified, although this custom is visible in almost every ‘elite’ or ‘aristocratic’ burial. Numerous literary sources emphasize the variety of religious practices related to horses, such as stallion fighting or sacrificing and putting them to the graves. Thanks to the very precise analyses of archeological and archaeozoological remains as well as literary sources, it is possible to cognize the importance and significance of the horse figure in the above mentioned culture in this paper. Moreover, the given details are essential both for understanding the human-animal relations and processes that culmination point was the animal's burial