The impact of external funds on local development on the example of the Koszyce commune

Rozwój jest trudno definiowalnym i skomplikowanym procesem społeczno-gospodarczym. Jest wynikiem wielu powiązanych ze sobą czynników społecznych, gospodarczych, przestrzennych, instytucjonalnych oraz przyrodniczych, zarówno wewnętrznych jak i zewnętrznych. Do najważniejszych należą przede wszystkim czynniki endogeniczne, czyli bezpośrednio związane z miejscem, natomiast egzogeniczne (zewnętrzne) mają charakter uzupełniający, wspierający te pierwsze. W poniższej pracy skupiono się na czynnikach zewnętrznych, a mianowicie na zewnętrznych źródłach finansów wspierających rozwój lokalny i są to głównie subwencje, dotacje oraz środki pozyskane z Unii Europejskiej. Wpływ środków zewnętrznych został opracowany na podstawie studium przypadku jakim jest gmina Koszyce. Przy pomocy wybranych inwestycji w gminie Koszyce, dofinansowanych z zewnętrznych źródeł, oceniono ich wpływ na rozwój lokalny w poszczególnych jego wymiarach. Ustalono, że środki te wpływają na rozwój pod warunkiem, że zostaną one odpowiednio i mądrze rozdysponowane przez władze. W tym celu przydatne okazują się dokumenty strategiczne określające potrzeby społeczności lokalnej oraz metody ewaluacji i analizy ryzyka.

Development is a difficult to define and complicated socio-economic process. It is the result of many interrelated social, economic, spatial, institutional and natural factors, both internal and external. The most important are primarily endogenous factors, i.e. directly related to the site, while exogenous (external) have a complementary nature, supporting the former. The following work focuses on external factors, namely external sources of finance supporting local development and these are mainly subventions, and funds obtained from the European Union. The impact of external funds was developed based on a case study which is the Koszyce community. With the help of selected investments in the Koszyce community, cofinanced from external sources, their impact on local development was assessed in its individual dimensions. It has been established that these measures affect development, if they are appropriately and wisely distributed by the authorities. To this end, strategic documents defining the needs of the local community as well as methods of evaluation and risk analysis are useful.