Vietnam War in Popular Culture – the Nature of the War and Its Image in Feature Films.

Niniejsza praca przedstawia temat wojny w Wietnamie, jej charakteru oraz wpływu na amerykańskie społeczeństwo i amerykańską kulturę popularną w postaci fabularnych produkcji filmowych. We wstępie zostaje wyjaśniony przedmiot i cel pracy, opis zastosowanej metody badawczej, charakterystyka i przyczyny wyboru konkretnych źródeł i literatury oraz opis układu pracy. W pierwszym rozdziale jest mowa o konkretnych czynnikach, które uczyniły wojnę w Wietnamie wyjątkową w porównaniu z innymi wojnami toczonymi przez Stany Zjednoczone, wśród których znajdują się m.in partyzancki charakter wojny, brak konkretnego planu działania, brak frontu czy powszechna obecność używek zarówno po stronie Amerykanów, jak i Wietnamczyków. Drugi rozdział traktuje o postrzeganiu wojny i żołnierzy amerykańskich przez obywateli Stanów Zjednoczonych, którzy pozostali w domach oraz o protestach, których uczestnikami były zarówno osoby niebezpośrednio zaangażowane w działania wojenne oraz weterani wojenni, jak i żołnierze będący w tym czasie na służbie. Trzeci rozdział natomiast, to przegląd i analiza wybranych produkcji filmowych, których tematem jest wojna w Wietnamie, ich porównanie oraz ocena ich autentyczności i stopnia odzwierciedlenia rzeczywistości. Zostaje w nim również wspomniana literatura naukowa opisująca dokumentalne produkcje filmowe, co ma na celu pokazanie, że podobne zabiegi stylistyczne do tych wykorzystywanych w filmach propagandowych, zostały użyte również w późniejszych produkcjach fabularnych. W zakończeniu zostaje przytoczona treść filmu dokumentalnego, który opowiada o wojnie z punktu widzenia Wietnamczyków będących przeciwnikami Amerykanów, w celu porównania postrzegania wojny przez obie strony, oceny ich zachowania oraz przeciwstawienia ich poglądów i stosunku do przeszłości amerykańskim próbom poradzenia sobie z trudnym wycinkiem historii. Zostają przy tym wyciągnięte odpowiednie wnioski, które korespondują z całością pracy.

This work presents issues connected with the war in Vietnam, its specifics and impact to the American society and popular culture in the form of feature films. At the beginning the subject and purpose of the work are provided and explained, as well as description of the used research method, characteristics and causes of the choice of specific sources and literature and also description of the work’s layout. In the first paragraph factors, which made the war in Vietnam special in comparison to other wars waged by the USA, are discussed. They include guerilla character of the war, the lack of specific action plan or war front and widespread presence of stimulants on both, the Americans and the Vietnamese, sides. The second paragraph is about the American society’s views on the war and soldiers and also about the protests, in which not only people who stayed at home and veterans took part, but also soldiers on duty at that time. The third part is an overview and analyzes of selected film productions, which are about the war in Vietnam, their comparison and evaluation in terms of their authenticity and degree of similarity to the reality. The scientific literature describing documental films is also provided to show, that similar ways of exposing issues were used in later feature productions. In the last part of this work a documental film content is cited, which is about the war from the Vietnamese point of view. Its purpose is to compare the perception of war of both sides, the assessment of their behavior and to contrast their attitude to the past with the American attempt to cope with the hard moment in history. The relevant conclusions are drawn, which also correspond with the whole work.