Effects of recognizing contractual terms typical for foreign currency loans as unfair

Praca próbuje odpowiedzieć na pytanie o skutki stwierdzenia abuzywności postanowień umownych typowych dla kredytów walutowych, a więc postanowień określających kurs waluty obcej oraz oprocentowanie kredytu. Odpowiedź na to pytanie poprzedzona jest próbą scharakteryzowania sankcji niezwiązania niedozwolonym postanowieniem umownym, wynikającej z art. 3851 Kodeksu Cywilnego, poprzez porównanie jej z jej odpowiednikami z innych państw członkowskich Unii Europejskiej oraz odwołanie się do orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Praca zawiera także charakterystykę polskiej regulacji klauzul abuzywnych traktując zarówno o przesłankach pozytywnych oraz negatywnych stwierdzenia abuzywności postanowień umownych, jak i o możliwych na gruncie prawa polskiego mechanizmach kontroli tych postanowień. W pracy przedstawiona jest także mająca miejsce w Polsce dyskusja dotyczące dopuszczalności zawierania umów kredytów walutowych, wraz z argumentami przemawiającymi za każdym z rozwiązań.

The thesis contains an attempt to answer the question regarding the consequences of recognizing the contractual terms typical for foreign currency loans as unfair. Those terms include both the ones determining exchange rate of the foreign currencies on which the loan is based and determining the interest rate on the loans. The answer to that question is preceded by characterization of sanction provided by art. 3851 of Polish Civil Code by comparing it to its equivalents in different countries of the European Union and by reference to judiciary of the Court of Justice of the European Union. The thesis contains the specification of the polish regulation on unfair contractual terms, including prerequisites for recognizing the contractual term as unfair and the possible mechanisms of recognizing terms as unfair. The work also includes the description of the discussion on the possibility of entering into foreign currency loan contracts under the Polish law.