Jacek Kaczmarski's dialogues with tradition on the example of literature and painting. Methodical aspects

W mojej pracy magisterskiej zostały opisane dialogi Jacka Kaczmarskiego z tradycją na przykładzie literatury i malarstwa. Prezentuje w niej dlaczego w powszechnej świadomości Jacek Kaczmarski funkcjonuje jako bard, oraz co zdecydowało jego sile. Ukazuję co sprawia, że współcześnie, ktoś zasługuje na to miano, jakie miejsce zajmuje w społeczności, a także skąd wywodzi się to słowo. Nazwanie Kaczmarskiego autorem tekstów, poetą i piosenkarzem nie wystarczy aby określić jego osobę i rolę, jaką odegrał w społeczeństwie. Najtrafniejsze słowo to zdecydowanie bard.

In my master's thesis, Jacek Kaczmarski's dialogues with tradition are described on the example of literature and painting. It presents why in the common consciousness Jacek Kaczmarski functions as a bard, and what determined his strength. I show what makes today, someone deserves to be called, what place it takes in the community, and also where the word comes from. Calling Kaczmarski a songwriter, poet and singer is not enough to describe his person and the role he played in society. The most accurate word is definitely a bard.