The concept of Mars colonization in the new era of privatization in the American space industry

Celem niniejszej pracy jest zaprezentowanie dynamicznego rozwoju przemysłu kosmicznego w dobie jego prywatyzacji. Poprzez ukazanie zmian jakie zaszły od pierwszej podróży kosmicznej do dnia dzisiejszego Autorka zwraca uwagę na rolę prywatnych przedsiębiorstw w rozwoju tej sfery nauki. Dzięki wielomiliardowym inwestycjom prywatne firmy kosmiczne jak SpaceX umożliwiły prowadzenie badań i eksperymentów kosmicznych również we współpracy z NASA. Ponadto praca ta ma na celu zainteresowanie Czytelnika tematyką kosmiczną oraz – przez użycie licznych przykładów – ukazanie aktualności poruszanych problemów. Autorka starała się w sposób obszerny i wyczerpujący przedstawić nie tylko korzyści płynące z kolonizacji przestrzeni kosmicznej ale również zagrożenia i konsekwencje z tym związane, skłaniając tym samym Czytelnika do głębszej refleksji

The purpose of this work is to present the dynamic development of the space industry in the era of its privatization. By showing the changes that have taken place from the first space journey to the present day, the author draws attention to the role of private enterprises in the development of this sphere of science. Thanks to multibillion investments, private space companies like SpaceX have also made space research and experiments possible in collaboration with NASA. In addition, this work aims to interest the reader in the subject of space and - by using numerous examples - to show the relevance of the issues raised. The author tried to comprehensively