Jewish Military Union: facts and controversies

Praca poświęcona epopei Żydowskiego Związku Wojskowego. Organizacji wokół której do czasów obecnych namnożyła się ogromna liczba kontrowersji, przeinaczeń i kłamstw. Ugrupowania które w powstaniu w getcie warszawskim mimo, iż przez Niemców uważane było za głównego przeciwnika, ciągle pozostaje w cieniu Żydowskiej Organizacji Bojowej. Rzeczona praca jest próbą przedstawienia prawdziwej historii ŻZW przy odrzuceniu kontrowersyjnych materiałów źródłowych i skupieniu się na najbardziej prawdopodobnym przebiegu wydarzeń. W pierwszym rozdziale przedstawione zostają fakty stanowiące zarówno kontekst historyczny jak i przyczyny których skutkiem była zarówno decyzja o zbrojnym oporze jak i powstanie Żydowskiego Związku Wojskowego. Druga sekcja pracy, dotyczy genezy, utworzenia i działalności tej organizacji do wybuchu powstania w getcie. Rozdział trzeci przedstawia ŻZW jako organizację, skupia się na "wewnętrznym" aspekcie ugrupowania. Ostatnia część pracy skupia się na opisie walki oraz tragicznego końca Związku Wojskowego podczas powstania w getcie warszawskim.

A work devoted to the epic of the Jewish Military Union. An organization around which a huge number of controversies, misrepresentations and lies have multiplied to this day and age. The groupings which in the Warsaw Ghetto Uprising, although considered by the Germans to be the main enemy, still remain in the shadow of the Jewish Combat Organization. This work is an attempt to present the true history of the ŻZW while rejecting controversial source materials and focusing on the most probable course of events. The first chapter presents the facts constituting both the historical context and the reasons that resulted in both the decision on armed resistance and the creation of the Jewish Military Union. The second section of the work concerns the genesis, creation and activity of this organization until the outbreak of the ghetto uprising. The third chapter presents the ŻZW as an organization, focusing on the "internal" aspect of the grouping. The last part of the work focuses on the description of the fight and the tragic end of the Military Union during the Warsaw Ghetto Uprising.