Miejsce pierwszego i drugiego pokolenia imigrantów z byłych kolonii w społeczeństwie brytyjskim na podstawie: The Lonely Londoners Sama Selvona oraz White Teeth Zadie Smith

W mojej pracy licencjackiej porównuję dwie powieści z nurtu literatury postkolonialnej: The Lonely Londoners Sama Selvona oraz White Teeth Zadie Smith. Według postawionej przeze mnie tezy, sytuacja imigrantów z byłych kolonii, którzy osiedlili się w Wielkiej Brytanii, znacznie się poprawiła w przeciągu drugiej połowy XX wieku. Akcja obydwu powieści toczy się w Londynie. Zarówno The Lonely Londoners, jak i White Teeth opisują te same problemy dotyczące tej samej grupy społecznej, jednak różnica między publikacjami tych powieści wynosi pięćdziesiąt lat, dzięki czemu analiza i porównanie tych dwóch pozycji pozwala na zaobserwowanie zmian, jakie zaszły w Brytyjskim społeczeństwie i w sytuacji imigrantów. Pierwszy rozdział składa się głównie z faktów i pojęć historycznych, które są istotne dla omawianego przeze mnie tematu. W kolejnym rozdziale skupiam się na dwóch wybranych przeze mnie aspektach opisanych w The Lonely Londoners, jakimi są główne problemy typowe dla pierwszego pokolenia imigrantów oraz sposoby, dzięki którym walczyli oni o swoje miejsce w Brytyjskim społeczeństwie. W trzecim rozdziale omawiam te same dwa zagadnienia przedstawione w White Teeth. W konkluzji zwracam uwagę na różnice występujące między omawianymi powieściami, których zestawienie pozwala na potwierdzenie mojej tezy.

The main focus of my BA thesis is an analysis and comparison of two novels belonging to the postcolonial literature genre, namely: Sam Selvon’s The Lonely Londoners and Zadie Smith’s White Teeth. The purpose of comparing these novels is to prove that the situation of postcolonial immigrants in England clearly improved by the end of the second half of the 20th century. Both of these novels depict immigrants from former British colonies and their position in British society. In both cases, the action takes place in London and revolves around the same problems of the same social group, however there is almost a fifty-year gap between them. A comparison of the first and the second generation of immigrants, their problems and relations with Britons, lets us observe how British society changed over decades. The first chapter of my thesis contains the most important historical facts which are directly connected with the events depicted in the novels that I decided to discuss. In the next two chapters I analyse Selvon’s The Lonely Londoners and Smith’s White Teeth, respectively. I discuss the most important problems and ways of negotiating one’s position in British society that are typical for each of these two generations, and correlate them in the last chapter.