Ikony polskiej imigracji do Stanów Zjednoczonych w różnych okresach historycznych

Celem niniejszej pracy jest analiza emigracji Polaków do Stanów Zjednoczonych w różnych okresach historycznych. Począwszy od XVII wieku Polacy zaczeli wyjeżdżać do Ameryki, a kilku z nich miało wpływ na amerykańską historię, kulturę, architekturę oraz politykę. W pierwszym rozdziale została opisana emigracja polaków do Ameryki oraz ich życie w Jamestown. W dalszej części tego rozdziału przedstawione zostało tło historyczne amerykańskiej wojny o niepodległość oraz udział polaków w tej wojnie. Polacy, którzy szczególnie wyróżnili się w tym konflikcie i tym samym zostali przedstawieni w pierwszym rozdziale to Tadeusz Kościuszko i Kazimierz Pułaski. Drugi rozdział pracy poświęcony został emigracji polaków do Stanów Zjednoczonych w XIX wieku. Polscy emigranci, którzy wyróżnili się w tym okresie to Kazimierz Gzowski, Erazm Józef Jerzmanowski, Włodzimierz Krzyżanowski oraz Helena Modrzejewska. W tym samym rozdziale została także zaprezentowana pierwsza polska osada o nazwie Panna Maria, założona przez księdza Leopolda Moczygembę. W trzecim rozdziale, opisana została emigracja polaków do Stanów Zjednoczonych w XX wieku. Ta część pracy przedstawia Polonie amerykańską, która w czasie I wojny światowej angażowała się w pomoc dla swoich rodaków. W dalszej części rozdziału trzeciego zaprezentowana została także emigracja z ziem polskich po II wojnie światowej, emigracja solidarnościowa oraz emigracja polaków po roku 1989. Polacy, którzy wyemigrowali oraz wyróżnili się w XX wieku to Ignacy Jan Paderewski, Kazimierz Funk, Zbigniew Brzeziński oraz Jan Nowak-Jeziorański.

The purpose of this thesis is to analyze Polish emigration to the United States in various historical periods. Since 17th century, Poles have left for America, and some of them influenced American history, culture, architecture and politics. The first chapter focuses on the emigration of Polish people to America and their life in Jamestown. In this chapter I also describe the historical background of the American War of Independence and the Polish participation in this conflict. Poles, who made a name for themselves during this dispute are Tadeusz Kościuszko and Kazimierz Pułaski. The second chapter of the thesis describes the Polish emigration to the United States in 19th century. Poles who distinguished themselves in this period were Kazimierz Gzowski, Erazm Józef Jerzmanowski, Włodzimierz Krzyżanowski and Helena Modrzejewska. In the same chapter, I also describe the first Polish settlement named Panna Maria, which was founded by Leopold Moczygemba. The third chapter describes the Polish emigration to the US in 20th century. In this part of the dissertation I depict the Polish Diaspora in the US during the World War I. Furthermore, I describe emigration from Polish lands after World War II, solidarity emigration and Polish emigration after 1989. Poles who got prominence in the 20th century were Ignacy Jan Paderewski, Kazimierz Funk, Zbigniew Brzezinski and Jan Nowak-Jeziorański.