Common transport policy of the European Union and its impact on the standards of Polish transport

Transport, a zwłaszcza jego rozwój, ma ogromne znaczenie dla Unii Europejskiej, ponieważ pozwala na współzawodniczenie Europy z resztą świata. Unia wiedzie prym nie tylko w dziedzinie rozwoju gospodarczego, ale również w poprawianiu komfortu życia obywateli, czyli w kwestiach zatrudnienia czy chociażby jakości codziennego życia. Dzięki rozwojowi transportu, sieci kolejowych, drogowych czy lotniczych odległe miejsca stają się bliższe i łatwiej dostępne. Ludzie znajdujący się tysiące kilometrów od siebie jeszcze tego samego dnia mogą spotkać się twarzą w twarz. Celem przedstawionej pracy jest ukazanie, jak członkostwo w Unii Europejskiej wpłynęło na kształt polskiego sektora transportowego oraz z jakimi problemami musiała zmierzyć się Rzeczpospolita Polska w związku z dostosowywaniem polityki transportowej do wymogów prawnych Unii Europejskiej. Poruszona została również kwestia przyszłości transportu unijnego w perspektywie kolejnych lat. W rozdziale pierwszym pracy zdefiniowany został transport oraz przedstawiona została wspólna polityka transportowa Unii Europejskiej. W dalszej części omówione zostały jej najważniejsze cele, priorytety oraz zasady. Przedstawione zostały również obszary wspólnej polityki transportowej z podziałem na poszczególne gałęzie. W drugim rozdziale szczegółowo opisany został system transportowy Polski z podziałem na lata: do 2004 roku oraz po 2004 roku. Następnie przedstawiono dostosowywanie polskiego prawa do wymogów prawnych Unii Europejskiej oraz problemy z implementacją wytycznych wspólnej polityki transportowej z polskim systemem transportowym. W wyżej wspomnianym rozdziale dokonana została również krótka analiza Polski na tle innych państw członkowskich pod względem rozwoju transportu oraz Strategii Rozwoju Transportu do 2020 roku (z perspektywą do 2030 roku). W trzecim, ostatnim rozdziale poruszona została kwestia ochrony środowiska, zwłaszcza w kontekście transportu i jego szkodliwości na środowisko Unii Europejskiej. Przedstawiono również strategię Europa 2020 oraz skupiono się na jednej z głównych inicjatyw - „Europie efektywnie korzystającej z zasobów”.

Transport, and especially its development, is of great importance to the European Union, because it allows Europe to compete with the rest of the world. The Union is leading the way not only in the field of economic development, but also in improving the comfort of citizens' lives, that is in terms of employment or even the quality of everyday life. Thanks to the development of transport, rail, road and air networks, distant places become closer and more easily accessible. People who are thousands of kilometers away on the same day can meet face to face. The purpose of the presented work is to show how the membership in the European Union influenced the shape of the Polish transport sector and what problems the Republic of Poland had to face in connection with adapting transport policy to the legal requirements of the European Union. The issue of the future of EU transport was also discussed in the next years. In the first chapter of the work, the transport was defined and the common transport policy of the European Union was presented. In the following, its most important goals, priorities and principles are discussed. The areas of the common transport policy are also presented, broken down by branch. The second chapter describes in detail the Polish transport system, divided into years: up to 2004 and after 2004. Then, the adaptation of Polish law to the legal requirements of the European Union and problems with the implementation of the guidelines of the common transport policy with the Polish transport system were presented. The abovementioned chapter also includes a short analysis of Poland against the background of other Member States in terms of transport development and the Transport Development Strategy until 2020 (with a view until 2030). The third, last chapter discusses the issue of environmental protection, especially in the context of transport and its harmfulness on the environment of the European Union. The Europe 2020 strategy was also presented and the focus was on one of the main initiatives - 'Europe that makes efficient use of resources'.