The problem of 'comfort women' in South Korean - Japanese relations after World War II

Celem pracy jest omówienie problemu niewolnic seksualnych z okresu II wojny światowej znanych pod eufemistycznym określeniem "kobiety pocieszycielki" oraz wskazanie społecznych i politycznych uwarunkowań, które miały wpływ na ich historię. Autorka pragnie wykazać, jak ważna jest ta sprawa w obecnych relacjach Korei Południowej z Japonią oraz udowodnić, dlaczego owa kwestia jest tak kontrowersyjna. W napisaniu pracy pomogła analiza podręczników historii, traktatów oraz innych dokumentów, takich jak zeznania i wywiady ze świadkami. Analiza wydarzeń historycznych jest w stanie pokazać, jak wiele skutków z przeszłości odczuwalnych jest w teraźniejszości. Praca pokazuje i wyjaśnia, dlaczego obecne stosunki Republiki Korei i Japonii przybrały właśnie taki kształt, i jak duży wpływ ma na to historia "comfort women".

The aim of the thesis is to discuss the problem of sex slaves of the II World War known under the euphemistic term "comfort women" and the indication of social and political conditions that had an impact on their history. The author wants to show how important this matter is in current relations between South Korea and Japan and to prove why this issue is so controversial. In writing the thesis, the analysis of textbooks of history, treatises and other documents, such as testimonies and interviews with witnesses were used. Analysis of historical events is able to show us how many issues from the past are felt in the present. The work shows and explains why the current relations of the Republic of Korea and Japan have taken on such a shape, and how much the history of "comfort women" influenced it.