Patient care in the home environment after amputation of the lower limb.

StreszczenieTytuł: Opieka nad pacjentem w środowisku domowym po amputacji kończyny dolnej.Wstęp: Amputacja jest zabiegiem operacyjnym, znanym już od czasów starożytnych, który polega na odjęciu narządu, bądź jego części. Na przestrzeni wieków zmienił się powód przeprowadzania tego zabiegu, z rytualnych kar i obrzędów na ratowanie życia chorych. Aktualnie niezmienna pozostaje ostateczność połączona z pogorszeniem się jakości życia chorych po amputacji. Pomimo postępu medycyny wciąż wzrasta liczba przeprowadzonych amputacji u chorych głównie z przyczyn naczyniowych Konieczne jest więc zapewnienie pacjentowi jak najlepszej całościowej opieki, która nie kończy się po wyjściu chorego ze szpitala.Cel pracy: Celem pracy jest przedstawienie modelu opieki nad pacjentem w środowisku domowym po amputacji kończyny. Zwrócenie uwagi na problemy pacjenta po zabiegu odjęcia kończyny.Metodyka: W pracy zastosowano metodę studium przypadku pacjenta po amputacji kończyny dolnej objętego opieką środowiskową.Wnioski: Pacjent po amputacji musi zmagać się z mnogością problemów zarówno natury fizycznej wynikającej z niepełnosprawnością jak i psychicznej i społecznej. Rola pielęgniarki w opiece nad chorym po odjęciu kończyny jest znamienna. Bez zaangażowania i motywacji pacjenta nie jest możliwa poprawa jakości życia chorego. Jedynie kompleksowa opieka nad pacjentem połączona z zaangażowaniem pacjenta stwarza szanse dla chorego na uzyskanie możliwie najlepszej sprawności i zdolności do samoopieki.

AbstractTitle: Patient care in the home environment after amputation of the lower limb.Introduction: Amputation is an operation, known since ancient times, which consists in subtracting the organ or part of it. Over the centuries, the reason for this surgery has changed, from ritual punishments and rites to saving the lives of the sick. Currently, the last resort is connected with the deterioration of the quality of life of patients after amputation. Despite the progress of medicine, the number of performed amputations in patients mainly due to vascular reasons is still increasing. Therefore, it is necessary to provide the patient with the best overall care which does not end after the patient leaves the hospital.Aim of the study: The aim of the work is to present a model of patient care in a home environment after limb amputation. Paying attention to the problems patient after removal of the limb.Methodology: The method of case study of the patient after amputation of the lower limb covered by environmental care was applied in the work.Conclusions: An amputee patient has to deal with a multitude of problems of both physical nature resulting from disability as well as psychological and social. The nurse's role in taking care of the patient after subtracting the limb is significant. Without commitment and patient motivation, it is not possible to improve the quality of life of the patient. Only comprehensive care of the patient combined with patient involvement creates opportunities for the patient to obtain the best possible fitness and self-care ability.