Przedpiekle of Gabriela Zapolska - boarding school as a source of torment

Streszczenie pracy pt: Przedpiekle Gabrieli Zapolskiej – pensja jako źródło cierpienia.Akcja powieści branej przeze mnie pod uwagę rozgrywała się w dziewiętnastowiecznej, galicyjskiej pensji. Ze względu więc na jej tematykę, w pracy przedstawiona została rzeczywista sytuacja edukacyjna dziewcząt w II połowie XIX w. w Galicji. Nauczycielki z pensji opisane w Przedpieklu zostały zestawione z podobnymi bohaterkami z innych utworów. Według mnie powieść jest aktem oskarżenia, napisanym przeciw zakładom wychowawczym. Dlatego w tej pracy, szczególna uwaga została poświęcona aspektom dydaktycznym i błędami w systemie wychowawczym młodych pensjonariuszek. Gabriela Zapolska była nazywana pisarką kobiecą. Napisała Przedpiekle w 1889 r. W niniejszej rozprawie przedstawiona została droga, jaką pisarka przebyła do czasu wydania tejże powieści. Przeanalizowane zostało jak poszukiwała własnej artystycznej świadomości i jakie cechy zaświadczały o jej kobiecym pisarstwie. Choć nie identyfikowała się z celami feminizmu i starała się odcinać od emancypantek i sufrażystek, jednak bardzo wiele zrobiła w tzw. kwestii kobiecej.

Title of this paper is Przedpiekle of Gabriela Zapolska - boarding school as a source of torment. The action of the novel was located in the 19th century, Galician boarding school. On account of the background of the novel, in this work, the authentic situation of girls in the second half of the 19th century was portrayed. Considering the important position of teachers in boarding schools in Przedpiekle, they were compared with other figures of teachers in literature of this epoch. Novel is an allegation, written against educational establishments. That’s why in this work, extra attention was dedicated to didactic aspects and errors in the educational system shaping identity of young schoolgirls. Gabriela Zapolska was titled as - women’s literature writer. She wrote „Przedpiekle” in 1889. The journey she had to get through until the date of release of the novel is being shown in this work as well as her pursuit of her own, artistic consciousness with traits indicating and defining her as a women’s literature writer. Even if she did not identify with the ideology of feminism and was trying to keep distance from suffragettes, she did a lot for women’s cause.