Contemporary Polish-Russian trade relations

Celem pracy jest omówienie problematyki związanej z współczesnymi zależnościami handlowymi pomiędzy Polską a Rosją i czynnikami na nie wpływającymi. Analizie poddano polsko-rosyjskie stosunki handlowe w latach 2000-2016. W pracy badano zmiany importu i eksportu na przestrzeni lat oraz w strukturze handlu, na którą miały wpływ stosunki polityczne, geopolityczne, uwarunkowania geograficzne, bogactwo naturalne oraz wytwarzane dobra. Analiza wolumenu importu i eksportu wykazała, że obustronny handel cechuje asymetria ze względu na strukturę polskiego importu z Rosji, w której dominują rosyjskie surowce energetyczne. Drugim wnioskiem jest istnienie wspólnych zależności handlowych wynikających z faktu, że Polska i Rosja to kraje ze sobą sąsiadujące oraz wzajemnego zapotrzebowania na produkowane dobra. Negatywnymi czynnikami wpływającymi na stosunki handlowe pomiędzy Polską a Rosją mają napięte stosunki polityczne mające podłoże w historii oraz imperialnych zapędach Rosji, a także ze względu na obranie różnych kierunków rozwoju ekonomicznego.

The aim of the work is to discuss issues related to contemporary trade relations between Poland and Russia and the factors affecting them. The analysis focused on Polish-Russian trade relations in 2004-2016. In the work have been studied changes in imports and exports over the years and the structure of trade, influenced by political and geopolitical relations, geographical conditions, natural wealth and manufactured goods. Analysis of the volume of imports and exports showed that bilateral trade is characterized by asymmetry due to the structure of Polish imports from Russia, which is dominated by Russian energy resources. The second conclusion is the existence of common commercial dependencies resulting from the fact that Poland and Russia are neighboring countries and the mutual demand for manufactured goods. Negative factors affecting trade relations between Poland and Russia have strained political relations, history, imperial aspirations of Russia and other directions of economic development.