Simple view
Full metadata view
Authors
Statistics
"Крымские сонеты" Адама Мицкевича в переводах на русский язык
"Sonety Krymskie" Adama Mickiewicza w przekładach na język rosyjski
"The Crimean Sonnets" by Adam Mickiewicz in translations into russian language
Sonety krymskie, Adam Mickiewicz, tłumaczenia
The Crimean Sonnets, Adam Mickiewicz, translation
Крымские сонеты, Адам Мицкевич, перевод
Praca dyplomowa dotyczy przekładów "Sonetów krymskich" Adama Mickiewicza na język rosyjski. W pracy została przedstawiona historia napisania "Krymskich sonetów", wydania ich na rosyjskim rynku literackim, a także analiza trzech wybranych wierszy z cyklu.
Thesis is about the translations of " The Crimean Sonnets" by Adam Mickiewicz into Russian. The work presents in particular the history of writing "The Crimean Sonnets", publishing them in Russia, as well as analyzing three selected poems from the cycle.
Дипломная работа касается переводов "Крымских сонетов" Адама Мицкевича на русский язык. В работе была представлена в частности история написания "Крымских сонетов", издание их в России, а также анализ трех выбранных стихотворений из цикла.
dc.abstract.en | Thesis is about the translations of " The Crimean Sonnets" by Adam Mickiewicz into Russian. The work presents in particular the history of writing "The Crimean Sonnets", publishing them in Russia, as well as analyzing three selected poems from the cycle. | pl |
dc.abstract.other | Дипломная работа касается переводов "Крымских сонетов" Адама Мицкевича на русский язык. В работе была представлена в частности история написания "Крымских сонетов", издание их в России, а также анализ трех выбранных стихотворений из цикла. | pl |
dc.abstract.pl | Praca dyplomowa dotyczy przekładów "Sonetów krymskich" Adama Mickiewicza na język rosyjski. W pracy została przedstawiona historia napisania "Krymskich sonetów", wydania ich na rosyjskim rynku literackim, a także analiza trzech wybranych wierszy z cyklu. | pl |
dc.affiliation | Wydział Filologiczny | pl |
dc.area | obszar nauk humanistycznych | pl |
dc.contributor.advisor | Miakiszew, Władimir - 130489 | pl |
dc.contributor.author | Zagrobelna, Angelika | pl |
dc.contributor.departmentbycode | UJK/WF6 | pl |
dc.contributor.reviewer | Rodak, Renata - 131661 | pl |
dc.contributor.reviewer | Miakiszew, Władimir - 130489 | pl |
dc.date.accessioned | 2020-07-27T18:27:03Z | |
dc.date.available | 2020-07-27T18:27:03Z | |
dc.date.submitted | 2018-07-11 | pl |
dc.fieldofstudy | filologia rosyjska | pl |
dc.identifier.apd | diploma-125848-177537 | pl |
dc.identifier.project | APD / O | pl |
dc.identifier.uri | https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/230010 | |
dc.language | rus | pl |
dc.subject.en | The Crimean Sonnets, Adam Mickiewicz, translation | pl |
dc.subject.other | Крымские сонеты, Адам Мицкевич, перевод | pl |
dc.subject.pl | Sonety krymskie, Adam Mickiewicz, tłumaczenia | pl |
dc.title | "Крымские сонеты" Адама Мицкевича в переводах на русский язык | pl |
dc.title.alternative | "Sonety Krymskie" Adama Mickiewicza w przekładach na język rosyjski | pl |
dc.title.alternative | "The Crimean Sonnets" by Adam Mickiewicz in translations into russian language | pl |
dc.type | master | pl |
dspace.entity.type | Publication |