The impact of hot weather on mortality

W pracy przedstawiono wpływ pogody upalnej na wzrost umieralności. Skoncentrowano się na niezwykle silnych upałach, które wystąpiły na świecie w XX wieku oraz w Europie w XXI wieku, w tym także w Polsce. Podstawę opracowania stanowią dane ilościowe dotyczące liczby zgonów zawarte w polskiej oraz zagranicznej literaturze. Szczególną uwagę zwrócono na gorące sezony letnie w latach 2003, 2006, 2010 oraz w 2015. Największa liczba zgonów podczas pogody upalnej wystąpiła w grupie wiekowej powyżej 65 roku życia. Dotyczyła głównie osób cierpiących na dolegliwości związane z chorobami układu krwionośnego i oddechowego. Najgroźniejsze w skutkach śmiertelnych okazały się silne upały w 2003 i 2010 roku.

The author’s objective was to determinate the effect of hot weather on increase in morality. The study focused particularly on the strong heat occurred in the world in the 20th century and in Europe in the 21st century, including Poland. Data on the number of deaths during the hot seasons contained in Polish and foreign literature was used. The study focused particularly on the hot summer seasons in 2003, 2006, 2010 and in 2015. The highest number of deaths during hot weather occurred in the age group above 65 years. It mainly concerned people suffering from ailments related to cardiovascular and respiratory diseases. The extremely dangerous in fatal consequences were strong heat in 2003 and 2010.