The impact of climate on human life in the mountainous areas

Wpływ klimatu na życie człowieka szczególnie widoczny jest w obszarach górskich. Oddziaływanie takich bodźców klimatycznych jak promieniowanie słoneczne, temperatura i wilgotność powietrza, ciśnienie atmosferyczne, opady atmosferyczne oraz wiatr, jest tam szczególnie intensywne. Bodźce te mogą wpłynąć na występowanie licznych problemów zdrowotnych związanych z przebywaniem na dużej wysokości. Są to choroby związane z niedociśnieniem i niedotlenieniem takie jak ostra choroba wysokogórska, wysokościowy obrzęk płuc i wysokościowy obrzęk mózgu. Poddanie organizmu człowieka niskiej temperaturze powietrza może skutkować wystąpieniem hipotermii oraz odmrożeń i odmrozin, a w związku z szczególnym narażeniem na promieniowanie słoneczne może dojść do poparzeń i śnieżnej ślepoty. Niektórzy jednak poprzez lata spędzone na dużych wysokościach przystosowali się do trudnych warunków wysokogórskich. Są to między innymi Tybetańczycy i mieszkańcy wysokich Andów.

The impact of climate on human life is particularly pronounced in mountainous areas. The influence of climate stimuli such as solar radiation, air temperature and humidity, atmospheric pressure, precipitation and wind, is particularly intense. These stimuli may affect the occurrence of numerous health problems associated with being at a high altitude. These are diseases associated with hypotension and hypoxia such as acute mountain sickness, high altitude pulmonary edema and high altitude cerebral edema. Exposing human body to low air temperature may result in the occurrence of hypothermia and frostbite and chilblains, while intensive solar radiation operating can lead to burns and snow blindness. However, ones spent years in high altitudes and adapted to high mountains conditions. These are, inter alia, Tibetans and inhabitants of the high Andes.