„He in person”. Sienkiewicz, 19th century city and Polish pop culture. Edition and analysis

Henryk Sienkiewicz w swoich czasach zyskał status prawdziwej gwiazdy polskiej literatury, stał się jednak równocześnie pierwszym rodzimym celebrytą i jednym z filarów rodzącej się w tamtym czasie polskiej kultury popularnej. Na jego sukces złożyły się nie tylko jego literackie zdolności, ale także warunki cywilizacyjne i społeczne tamtych czasów: powstanie nowożytnego miasta, rozwój prasy i druku, wykształcenie się kultury obrazkowej oraz społeczeństwa konsumpcyjnego, które poszukiwało nowych form rozrywki i zabawy. Dorobek artystyczny Sienkiewicza stał się podstawą do tworzenia kolejnych popularnych adaptacji, m.in: scenicznych, happeningowych, reklamowych, malarskich czy ilustratorskich. Sam autor natomiast stał się obiektem uwielbienia i czci, dając podstawy do tworzenia ruchu fanowskiego. Niniejsza praca omawia ten pierwszy etap kształtowania się polskiej popkultury, która budowała się na sienkiewiczowskim fundamencie.

During his life Henryk Sienkiewicz was called as the true star of Polish literature, however at the same time he became the first celebrity and one of the phillars of the inception of Polish pop culture. His success was the result not only of his literary skills but also the civilizational and social conditions of that time: the development of Press, printing, ‘picture culture’, forming of modern cities and customer society which was looking for new form of entertainment and art. Sienkiewicz’s artistic achievments became the basis for cultural events (happenings, plays) and inspirations for paintings, ilustrations and adverts. Also the writer was admired and adored, that started crearting the fan movement. This work discuses this first stage of forming of Polish pop culture which came into being thanks to Sienkiewicz.